Norwegian MT programs, any?
Autor de la hebra: Yngve Roennike

Yngve Roennike  Identity Verified
Local time: 14:43
sueco a inglés
+ ...
Sep 30, 2009

I was asked by a company whether an MT program exists for Norwegian for scanning documents.
I replied you could always use google.
Question: Does a dedicated MT program with acceptable outcomes exist on the market?
I seem to remember there was such a one for Danish back in the 90s.

Please do not comment on MT in general.

Thanks very much.


 

jeffrey engberg  Identity Verified
Noruega
Local time: 20:43
Miembro 2006
noruego a inglés
+ ...
Clue Textrans Sep 30, 2009

If you mean Machine Translation tool...
Clue had one last year that I tried using for awhile.
Like all such programs, the outcome is pretty goofy.
But you are welcome to try it if it still exists?
http://www.clue.no/ego/beskrivelse.htm


 

Yngve Roennike  Identity Verified
Local time: 14:43
sueco a inglés
+ ...
PERSONA QUE INICIÓ LA HEBRA
Back on the board? Sep 30, 2009

Okay, thanks very much, maybe if I acknowledge this message it will paste back onto the board.

 


Este foro no tiene moderador específicamente asignado.
Para denunciar violaciones a las reglas del sitio u obtener ayuda, póngase en contacto con el personal del sitio »


Norwegian MT programs, any?

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search