Subscribe to Norwegian Track this forum

Publicar un nuevo tema  Fuera del tema: Mostrado  Tamaño de fuente: -/+
   Tema
Autor
Respuestas
(Lecturas)
Última contribución
 Skatt som frilansoversetter i Norge
5
(2,787)
michareisel (X)
Feb 13, 2010
 Delta på konferanser
0
(1,873)
 Hva gjør man med sånt?    ( 1, 2... 3)
39
(12,580)
absciarretta
Feb 1, 2010
 SFT (Statens forurensningstilsyn) becomes KLIF (Klima- og forurensningsdirektoratet)
0
(2,168)
jeffrey engberg
Jan 19, 2010
 Hjälp med norsk fras
3
(2,353)
Alex Temmingh
Dec 24, 2009
 Off-topic: Typing skills & keyboards
7
(2,963)
Bjørnar Magnussen
Nov 30, 2009
 Clue versus Kappelen, Kunskapsforlaget, e-dix offerings
2
(2,569)
Bjørnar Magnussen
Nov 28, 2009
 kroner - pengeenhet
4
(2,706)
jeffrey engberg
Nov 6, 2009
 Bevis på at man kommer til å være skattepliktig det neste året?
1
(2,287)
 ENK, AS eller NUF?
2
(2,380)
Per Magnus
Oct 19, 2009
 Translation Poetry Contest / Norwegian
0
(1,603)
 Norwegian MT programs, any?
2
(1,650)
Yngve Roennike
Sep 30, 2009
 Norwegian MT programs, any available?
2
(1,575)
Yngve Roennike
Sep 30, 2009
 Språkstrid, navnestrid og kampen om det sorte gullet
3
(2,744)
Per Magnus
Sep 23, 2009
 Fakturaprogram?
6
(3,685)
absciarretta
Sep 22, 2009
 Bygge nettverk?
3
(2,057)
 I need a short text in Norwegian with errors
3
(1,869)
VCampilongo
Jul 28, 2009
 Nynorsk engelsk/bokmål ordbok?
2
(6,500)
Roald Toskedal
Jul 2, 2009
 Erfaringer med Trados Studio 2009 FL
9
(2,572)
Per Magnus
Jul 2, 2009
 Problemer med Outlook Express
2
(1,645)
kraamlep
Apr 27, 2009
 Løsrive seg fra kildeteksten når man bruker CAT-verktøy?
11
(2,983)
 Skattefradrag
7
(3,268)
 Norwegian surname pronounciation
8
(2,655)
Michele Fauble
Mar 24, 2009
 Frustrasjon: Stavekontrollen i Windows Vista hopper over på engelsk
4
(3,543)
Egil Presttun
Mar 11, 2009
 Glossary-building" KudoZ to be deployed in Norwegian
1
(1,472)
Egil Presttun
Mar 5, 2009
 Finanskrisen
8
(2,514)
Egil Presttun
Mar 4, 2009
 Økonomisk ansvar for tap/skade som følge av feil i oversettelsen?
1
(2,543)
 Det finnes ingen kenguruer i Østerrike
0
(2,239)
Per Magnus
Jan 1, 2009
 SDL Trados "Automated Translation"
5
(2,534)
Per Riise
Nov 13, 2008
 Dagens lille morsomhet
4
(2,025)
Magnus Ølmheim
Oct 21, 2008
 Aa, hugen min
3
(2,012)
Reiko Hidani
Oct 21, 2008
 TagEditor og Windows Vista
10
(2,527)
 Kansellert bestilling
3
(2,130)
 Mac-ordlister?
6
(2,180)
Elisabeth Bull
Jun 26, 2008
 Tag editor
3
(1,701)
Roar Sørensen
Jun 25, 2008
 Norwegian (bokmål)
2
(2,412)
Roar Sørensen
Jun 25, 2008
 Norsk og bokmål
7
(2,379)
 Fins det kurser i Wordfast i NO?
1
(1,661)
Inkuria
Jun 15, 2008
 priser igjen...
9
(3,826)
Per Bergvall
May 24, 2008
 7th Proz.com Translation Contest: Submission phase is on!
0
(1,405)
RominaZ
May 19, 2008
 ja eller nei til en oversettelse jeg ikke klarer bra nok?
4
(2,138)
Roald Toskedal
May 9, 2008
 Aprilspøk ;-)?
2
(2,546)
Bjørnar Magnussen
Apr 27, 2008
 Off-topic: Hurra, jeg har - 15 seconds of fame - i dag
0
(1,617)
Egil Presttun
Apr 16, 2008
 Off-topic: Noe å more seg med
7
(3,377)
Hilde Granlund
Mar 9, 2008
 Betaling fra USA - uten høye gebyrer? - Tips?
4
(4,476)
Nina Rose (X)
Mar 7, 2008
 Text in Norwegian
0
(2,227)
He Ryckewaert
Mar 6, 2008
 6th ProZ.com Translation Contest: submission phase is on!
0
(2,028)
RominaZ
Feb 18, 2008
 Please contact me our missing translators....
2
(2,383)
Bjørnar Magnussen
Feb 11, 2008
 Client checklist
0
(2,208)
 Indiske oversettere?
8
(3,436)
Publicar un nuevo tema  Fuera del tema: Mostrado  Tamaño de fuente: -/+

= Nuevas contribuciones desde su última visita ( = Más de 15 contribuciones)
= No hay nuevas contribuciones desde su última visita ( = Más de 15 contribuciones)
= Este tema de discusión está cerrado (No se puede añadir ninguna contribución)


Foros de discusión sobre el sector de la traducción

Discusiones abiertas sobre temas relacionados con la traducción, la interpretación y la localización

Advanced search




El seguimiento de los foros por correo-e es una opción para unuarios registrados solamente


Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search