Foros técnicos »

Machine Translation (MT)

 
Subscribe to Machine Translation (MT) Track this forum

Publicar un nuevo tema  Fuera del tema: Mostrado  Tamaño de fuente: -/+
   Tema
Autor
Respuestas
(Lecturas)
Última contribución
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Rates per hour for MTPE    ( 1, 2, 3... 4)
54
(47,217)
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  QTranslate Mac alternatives
7
(606)
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Comparing MT engines, which MT should I choose?
14
(2,352)
Philippe Locquet
Dec 7, 2020
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Apple Translate has become available on the iPhone and iPad
3
(853)
Alex Bradley
Oct 21, 2020
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  "Proofreading" you say?    ( 1... 2)
25
(4,395)
Tom in London
Oct 21, 2020
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Deepl vs Globalese
0
(510)
MichaelLeonard
Oct 17, 2020
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  GT4T will not install on iMac Catalina
4
(666)
Wolfgang Schoene
Oct 10, 2020
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  eTranslation: The EU launches its MT system    ( 1... 2)
25
(4,284)
Milan Condak
Oct 8, 2020
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Machine Translation, how it’s reshaping the language industry    ( 1, 2... 3)
36
(7,015)
Tom in London
Sep 11, 2020
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Connecting Any MTs to CAT tools
1
(421)
Philippe Locquet
Sep 1, 2020
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Call for volunteers rewarded by free MT and visibility!
9
(1,207)
DZiW (X)
Aug 21, 2020
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Research on approaches to machine translation: a freelancer’s perspective - a survey
3
(606)
Michal Kornacki
Aug 13, 2020
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Deutchland EU Council Presidency Translator
5
(1,104)
Hans Lenting
Aug 3, 2020
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  How to get a Yandex Translate API key
2
(1,565)
esperantisto
Jul 1, 2020
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Local MT vs. web MT
1
(567)
Milan Condak
Jun 29, 2020
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  DeepL    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8... 9)
120
(60,103)
Anton Konashenok
May 30, 2020
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Google Cloud not working again
0
(372)
Heinrich Pesch
May 19, 2020
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Has anybody any idea how to calculate MTPE workload in Translation Error Rate (TER)?
2
(1,275)
Thomas T. Frost
May 15, 2020
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  DeepL integrated into Trados 2019
4
(977)
Samuel Murray
May 11, 2020
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Machine Translation Post Edition (MTPE): your feedback as linguists/LSPs
2
(960)
BabelOn-line
Apr 21, 2020
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Inclusive-format topic: DeepL will allow clients to use their own training data
0
(521)
Hans Lenting
Apr 11, 2020
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  GT4T    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6... 7)
104
(50,406)
Wolfgang Schoene
Mar 30, 2020
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Brief survey on translators and machine translation post-editing work
Jared Tabor
PERSONAL DEL SITIO
3
(1,218)
Mats Linder
Feb 26, 2020
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  MT integrated in Chats in real time
0
(468)
Philippe Locquet
Feb 11, 2020
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Lengoo
1
(690)
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Editor needs 6 hours to PEMT 2K article about MT
7
(1,132)
Christine Andersen
Jan 27, 2020
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  [Question] Combining MT and Local terms?
2
(694)
BrackoNe
Jan 14, 2020
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  DeepL’s CEO: Algorithms won’t completely replace human translators    ( 1, 2... 3)
30
(5,427)
Jack Dunwell
Jan 9, 2020
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Slate Desktop for local Windows PC
0
(518)
Milan Condak
Nov 26, 2019
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  NMT and the future of translation; what do you guys think?    ( 1... 2)
21
(4,198)
dkfmmuc
Oct 17, 2019
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  DeepL Trados vs. MemoQ drop-down list
1
(839)
Hans Lenting
Jul 22, 2019
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Fake news about MT
7
(1,864)
Emma Page
May 23, 2019
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Immensely improved GT
4
(1,531)
neilmac
May 22, 2019
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Agencies encouraging machine translation
11
(2,266)
Charlotte S.
Mar 15, 2019
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  How fast can DeepL translate?    ( 1... 2)
15
(2,893)
Simone De Biase
Mar 12, 2019
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  What are your thoughs on machine translation? (survey co-hosted with GALA)
5
(1,351)
Daniel Frisano
Feb 27, 2019
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Lilt: interactive stat MT for translators    ( 1, 2... 3)
33
(9,942)
Jean Dimitriadis
Jan 15, 2019
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  How a German company (DeepL) managed to be better than Google    ( 1... 2)
16
(5,141)
Mirko Mainardi
Dec 12, 2018
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  What's your personal opinion about MT?
12
(7,183)
Bo Wang
Nov 29, 2018
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  What do you think about DeepL?    ( 1, 2, 3, 4... 5)
61
(21,649)
Mirko Mainardi
Nov 8, 2018
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Job changing from translator to MT post-editor    ( 1, 2... 3)
39
(7,574)
eccotraduttrice
Oct 10, 2018
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Is translation a field I can work in despite the rise of MT?    ( 1... 2)
22
(6,521)
DZiW (X)
Oct 9, 2018
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Should Monolinguals Use MT?
8
(1,758)
Jeff Allen
Oct 9, 2018
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  NMT Evaluation Needs to Change
2
(945)
Jeff Allen
Oct 9, 2018
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Is Babelfish translator a rule-based machine translation?
4
(1,906)
Jeff Allen
Oct 9, 2018
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Does anyone know the tauyou MT system?
1
(1,207)
Jeff Allen
Oct 9, 2018
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Quality of Amazon's NMT system "Amazon Translate"?
6
(2,949)
LINHARES
Oct 5, 2018
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  Is it possible to change AT status in Trados Studio?
2
(1,987)
Michael Beijer
Oct 4, 2018
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  EURO Portuguese Automatic Translation Software
2
(937)
Milan Condak
Oct 2, 2018
No hay nuevas contribuciones desde su última visita  How to convert REST API of custom model from AutoML Translation into Autohotkey script
4
(1,839)
Michael79
Jul 31, 2018
Publicar un nuevo tema  Fuera del tema: Mostrado  Tamaño de fuente: -/+

Red folder = Nuevas contribuciones desde su última visita (Red folder in fire> = Más de 15 contribuciones) <br><img border= = No hay nuevas contribuciones desde su última visita (Yellow folder in fire = Más de 15 contribuciones)
Lock folder = Este tema de discusión está cerrado (No se puede añadir ninguna contribución)


Foros de discusión sobre el sector de la traducción

Discusiones abiertas sobre temas relacionados con la traducción, la interpretación y la localización




El seguimiento de los foros por correo-e es una opción para unuarios registrados solamente


CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
Trados Studio 2021 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Trados Studio 2021 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2021 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »