Non-English forums » Greek »
Οι λέξεις "Τέλος" και "Τέλειο"
Thread poster: Abba Storgen (X)
Abba Storgen (X)
Abba Storgen (X)
United States
Local time: 05:18
Greek to English
+ ...
Sep 26, 2009

Ποια η σχέση μεταξύ των λέξεων "Τέλος" και "Τέλειο";
 
marinagr
marinagr
Greece
Local time: 13:18
Bulgarian to Greek
+ ...
Όταν κάτι είναι τέλειο βάζεις τέλος στην περαιτέρω ανα Sep 26, 2009

Όταν κάτι είναι τέλειο βάζεις τέλος στην περαιτέρω αναζήτηση...
ειδάλλως καμία...

[Έγινε επεξεργασία στις 2009-09-26 17:43 GMT]
 
Leonidas Ioannidis (X)
Leonidas Ioannidis (X)
Spain
Local time: 12:18
French to Greek
+ ...
Τέλεια Oct 17, 2013

Η τελειότητα έχει άμεση σχέση με την ολοκλήρωση άρα και με το τέλος.
Όταν κάτι ολοκληρώνεται, σταματάει και να εξελίσσεται με άλλα λόγια τελειώνει.
Υπάρχει κι ένα κείμενο του Αριστοτέλη που μιλάει γι' αυτό αλλά δυστυχώς δεν θυμάμαι πιο.
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Οι λέξεις "Τέλος" και "Τέλειο"






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »