Track this forum Topic Poster
Replies
Latest post
Chinesisch-Deutsch: Bedarf? Gefragte Fachgebiete? 6
Fehlermeldung Trados: Objektverweis wurde nicht auf eine Instanz festgelegt 10
Ermächtigung notwendig für den Beruf? 1
Beglaubigte Übersetzung - Vermerk passt nicht mehr drauf 4
Bulldozer Sprachschule 1
Fondsprospekt 2
Kann man TRADOS mit einem neuen Projekt lernen? 2
Übersetzungsagentur als Dienstleister 6
Geprüfter Übersetzer IHK Prüfung französisch (Dolmetscherprüfung) 1
Muss die AGB übersetzt werden? 5
Deutsch als B-Sprache an der ETI nicht bestanden, obwohl ich eigentlich zweisprachig bin? 4
In der EU zugelassener Gerichtsübersetzer 1
Error 1603 and Error 1327 after formating 1
Umfrage über Terminologiemanagement und Terminologiemanagementsoftware im Rahmen einer Masterarbeit 0
Erste Erfahrung mit Post-Editing 13
Probleme mit Sonderzeichen bei Untertiteln im EBU-STL-Format 2
Würdet ihr mit dieser Sprachagentur zusammenarbeiten? 8
Staatliche Rente für selbständige Übersetzer? (1 ... 2 ) 19
Hilfe zum Thema Pauschalpreis 2
Bohnsack-Regeln: was ist das denn? 3
Wie kann man den Preis der Übersetzung von Webseiten rechnen? 5
Bewerbung für den Wettbewerb 1
Prüfung als Übersetzer Spanisch - Deutsch ( Muster oder Prüfungsunterlagen) 0
Umsatzsteuervoranmeldung und MwSt. bei Rechnungen ins Ausland 4
Gender + Sprache 12
Staatliche Prüfung zum Übersetzer DE-EN Lernpartner 0
Fehlermeldung "Fehler bei der xliff-Validierung: hexidezimaler Wert 0x00 ist ein ungültiger Wert 4
Verband - Mitgliedschaft 6
Kafka question 10
Staatliche Prüfung 1
Abrechnung nach Wörtern Zieltext 5
Windows 10: Nach Update ist Systemwiederherstellung deaktiviert 7
Font-Problem mit Helvetica Light 1
Studienabbrecher: Werdegang Deutsch-Rumänisch ? 1
Multiterm 2017 Lizenz weg 2
Kunden Referenzen /Webpräsenz 2
Das Wort ‚das‘ 9
"In 2015" oder doch lieber Altgermanisch? (1 ... 2 ) 25
Frage zur üblichen Höhe von Vertragsstrafen 4
Gewerbeanmeldung als Übersetzer ??? (Deutschland) 11
Worddokument in zwei Spalten anordnen, davon eine leer und eine mit Text 4
Off-topic: Honorar für Übersetzer in der Schweiz (1 ... 2 ) 16
Beglaubigte Übersetzung Abizeugnis aus Baden-Württemberg durch in Bayern ermächtigten Übersetzer? 6
Was ist Post-Editing? 9
Ist es bei euch gerade auch so ruhig? 9
Kann ich Dienstleistungen von Kollegen in Rechnung stellen? 10
Falsche Sprachen konfiguriert nach Update v Trados 2015 9
Umfrage: Wie erreichen ÜbersetzerInnen ihre KundInnen? 5
Off-topic: Suche nach Grass-Zitat 6
Suche nach direkten Kunden 12
Post new topic Off-topic: Shown Font size: - /+
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
Wordfast Pro Translation Memory Software for Any Platform Buy now! »
CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Buy now! »
X
Sign in to your ProZ.com account...
= New posts since your last visit (
= No new posts since your last visit (
= More than 15 posts) 
= Topic is locked (No new posts may be made in it) 
