Pages in topic:   < [1 2]
Can't deliver the completed job... what to do?
Thread poster: Alexandra Schneeuhr
Alexandra Schneeuhr
Alexandra Schneeuhr  Identity Verified
Cyprus
Local time: 23:27
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks to all! Jan 4, 2013

Thank you, thank you, thank you!! For all the support and advice.
Thank God, they finally contacted me half hour ago, when I was already on the edge of a nervous breakdown ("soooo sorry about the inconvenience, we just noticed the problem a few hours ago") and provided an alternative email addy. Still unclear why the phone/fax were unavailable... but what a relief! Ouf!...


 
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida  Identity Verified
Portugal
Local time: 21:27
Member (2007)
English to Portuguese
+ ...
All's well... Jan 4, 2013

... that ends well!

[Edited at 2013-01-04 19:01 GMT]


 
Alexandra Schneeuhr
Alexandra Schneeuhr  Identity Verified
Cyprus
Local time: 23:27
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
Thank you, Jan 4, 2013

Teresa!

 
Pages in topic:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Laureana Pavon[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Can't deliver the completed job... what to do?






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »