Weird Trados logs
Autor de la hebra: Milim_Israel

Milim_Israel
Israel
Jan 31, 2011

Hi All. I need your help regarding Trados behavior in Azeri _English combination.While analyzing Azeri texts I am getting figures that are almost doubled the MSWord count. Manual counting proves Word's data. Is there any known Azeri issue that bugs SDL? (I got the same results in SDL 2009.)

 


Este foro no tiene moderador específicamente asignado.
Para denunciar violaciones a las reglas del sitio u obtener ayuda, póngase en contacto con el personal del sitio »


Weird Trados logs

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
SDL Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within SDL Trados Studio

SDL Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search