Happy Holidays! - Happy Translations!
Thread poster: Klementina Shahini
Klementina Shahini
Klementina Shahini
United States
Local time: 01:43
Member (2009)
English to Albanian
+ ...
Jan 2, 2015

Të dashur kolegë,

Ju uroj nga zemra për një vit të ri të mbushur me paqe, dashuri, shëndet,bekime dhe sa më shumë punë.

Gëzuar 2015!

Gjatë 2014 pata mundësi të takoja dhe të njihja shumë njerëz të cilët kanë ndikuar në formimin e asaj që unë jam sot. Kam njohur personalisht shumë përkthyes dhe interpretues që jetojnë në vende të ndryshme të botës, antarë dhe jo antarë të ProZ.com. Eksperienca dhe historitë që ata kanë
... See more
Të dashur kolegë,

Ju uroj nga zemra për një vit të ri të mbushur me paqe, dashuri, shëndet,bekime dhe sa më shumë punë.

Gëzuar 2015!

Gjatë 2014 pata mundësi të takoja dhe të njihja shumë njerëz të cilët kanë ndikuar në formimin e asaj që unë jam sot. Kam njohur personalisht shumë përkthyes dhe interpretues që jetojnë në vende të ndryshme të botës, antarë dhe jo antarë të ProZ.com. Eksperienca dhe historitë që ata kanë ndarë me mua kanë qenë një bekim dhe dhuratë e vyer e 2014. Jam e sigurtë se kjo ka ndodhur dhe me ju.

Uroj që 2015 të jetë një vit tjetër i suksesshëm, i begatë, me shëndet e paqe dhe me sa më shumë punë për gjithsecilin nga ju. Uroj që 2015 të jetë viti më i mirë dhe më i gëzueshmi për ju dhe familjet tuaja.

Urime dhe suksese të dashur kolegë dhe miq!

Gëzim - Paqe - Dashuri - Bekime!

Përkthime të mbara dhe të begata!

Klemi
Collapse


 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Happy Holidays! - Happy Translations!






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »