Non-English forums » Albanian »
Off topic: Përkthim Dinjitoz
Thread poster: Klementina Shahini
Klementina Shahini
Klementina Shahini
United States
Local time: 12:26
Member (2009)
English to Albanian
+ ...
Sep 20, 2012

Përkthimi i librit biografik të Stefan Zweigut, Koha e Djeshme, i përkthyer nga Aristidh Ristani është me të vërtetë art, një përkthim shumë dinjitoz me nivel të lartë artistik. Gjuha e përdorur në të të përcjell dashurinë dhe respektin e gjuhës sonë të bukur amtare që po na mungon kaq shumë këto vitet e fundit.

Ndoshta shumë nga ju mund ta keni lexuar, por nëse akoma nuk e keni lexuar, mos humbisni kohë.

Një përkthyes me të vërtetë p�... See more
Përkthimi i librit biografik të Stefan Zweigut, Koha e Djeshme, i përkthyer nga Aristidh Ristani është me të vërtetë art, një përkthim shumë dinjitoz me nivel të lartë artistik. Gjuha e përdorur në të të përcjell dashurinë dhe respektin e gjuhës sonë të bukur amtare që po na mungon kaq shumë këto vitet e fundit.

Ndoshta shumë nga ju mund ta keni lexuar, por nëse akoma nuk e keni lexuar, mos humbisni kohë.

Një përkthyes me të vërtetë për tu respektuar.

Lexim të mbarë,

Klemi ▲ Collapse


jude owen
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Përkthim Dinjitoz






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »