profile photo
Translation, Editing/proofreading, Website localization
inglés a eslovaco
Specializes in
Mecánica / Ing. mecánica, Aeroespacial / Aviación / Espacio, Barcos, navegación, marítimo, and 7 more.
Native in

32 positive reviews profile photo

Jan 27, 2020 Blue Board Ctlingo
Avg. LWA : 4.7 (18 entries)
is a very prof. translator working with us since a long time, very good quality and timed delivery profile photo
EvaD Lexika

Mar 10, 2017 Blue Board LEXIKA
Avg. LWA : 5 (15 entries)
I would definitely recommend Mr Zugec if you are looking for high quality translations. It has been a fruitful cooperation for several years. profile photo

Jun 17, 2016

Good translator, pleasant to work with. profile photo

Jun 29, 2014 Blue Board IGMI
Avg. LWA : 3.3 (30 entries)
Serious and very professional translator. Highly recommended.
Very reliable and responsive. A pleasure to work with. profile photo
Hilde Mol- Lukkezen

Dec 09, 2013 Blue Board Exito Vertaalbureau
Avg. LWA : 4.9 (13 entries)
Thank you for your fast and accurate work! profile photo
Pierre Duquesne

Nov 07, 2013 Blue Board Scripto Sensu sprl
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Quality work guaranteed. profile photo

Jul 05, 2013 Blue Board Scriptor Dokumentations Service GmbH
Avg. LWA : 5 (14 entries)
Good translations, punctual deliveries, precise communication. Very recommendable!
Looking forward to working with Michal again, a true pro. profile photo
Coco Liu

Nov 30, 2012

thanks very much, delivery the translation on time! profile photo

Apr 17, 2012 Blue Board Libero Language Lab
Avg. LWA : 4.9 (78 entries)
Michal is a trusted member of our translation team.
Thank you Michal for your timely, and excellent translation. We shall certainly use your services in the future! profile photo

May 06, 2011 Blue Board R.Bouchat / Bouchat Translation Unit Ltd
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Very profesional, reliable translator. Thank you very much for your collaboration. profile photo

Feb 22, 2010 Blue Board / Pte Ltd
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Good quality, fast delivery, very satisfied. profile photo

Feb 03, 2010

Outstanding service!
Thank you for excellent communication and fast deliveries
Very professional and translation was of a high quality profile photo

Oct 15, 2009

Very reliable and friendly to work with - many thanks profile photo

Jul 17, 2009 Blue Board FLS Translations
Avg. LWA : 5 (2 entries)
professional and responsable profile photo
Nico Nortje

Jul 09, 2009 Blue Board Language Inc.
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Michal assisted our agency to deliver good quality service that satisfied the client tremendously. profile photo
Claudio Pancotto

Jun 26, 2009 Blue Board CAESAR
Avg. LWA : 5 (8 entries)
We've been pleased to receive translation support from this reliable translator. We're satisfied about his support, and we're confident to improve our partnership as well. profile photo

Jun 05, 2009

Michal worked quickly and efficiently on what was a complicated job involving navigating html codes. He always responded promptly to queries but worked independently. Thanks for a great translation. profile photo

Mar 23, 2009 Blue Board Adjutor
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Professional service, easy communication, pleasure to work.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Feb 26, 2018
Jan Sundström

Willing to work with again: Yes

Dec 14, 2017
Irene Gon Blue Board 4-text
Avg. LWA : 4.5 (8 entries)
Willing to work with again: Yes

Jun 28, 2017
(Language Inc) Blue Board Language Inc.
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes

Dec 13, 2016
philip_johnson Blue Board Whisper Audio
Avg. LWA : 5 (20 entries)
Willing to work with again: Yes

Jul 10, 2014

Willing to work with again: Yes

Nov 01, 2013
Sachie Kakimtoo (ALVIS INC.)

Willing to work with again: Yes

Jul 08, 2013

Willing to work with again: Yes

Dec 04, 2012
Jacasta Berry Blue Board Australian Multi Lingual Services Pty Ltd.
Avg. LWA : 4.8 (18 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 23, 2012
Gabriella Borda

Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Michal Zugec a rating.

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search