Richard handles a wide variety of subject matters skillfully, and can often handle obscure legal and cultural references due to his location in Peru.
Services
Translation, Interpreting
Languages
Spanish to English
Specializes in
Accounting, Finance (general), Business/Commerce (general), and 7 more.
Native in
English 
13 positive reviews
HIGHLY PROFESSIONAL
Richard has done an excellent job for us and we would definitely want to work with him again.
Richard is a 100% dependable,trusted and professional collaborator.We are always happy to provide him with work whenever possible.
reliable + good quality
Superb
Christiane Weill
Oct 17, 2008
Very professional, perfect work in legal field, very punctual delivery
Timely, precise, and professional
Richard's translation work of a rather obtuse and unpleasant source document was excellent. His terminology was professional and his proofreading flawless. Definitely will use his services again!
Richard did a great job in a short amount of time. I will use him again (and I even recommended him to a colleague)!
Sergio Ruffolo
Jun 11, 2008
Richard is a very fast and accurate translator. We are happy to have him on our team!
Based on Richard's CV and his initial translations for us, we are very interested in continuing to work with him
Richard is a pleasure to work with. Very professional, adheres to timeframe and the work is perfectly done.
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave RichardDeegan a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!