ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Software localization, Website localization, Subtitling, Interpreting, Voiceover (dubbing), Desktop publishing, Transcription, Copywriting
Languages
French to Italian, English to Italian, Italian to French, and 2 more.
Specializes in
Cinema, Film, TV, Drama, Computers: Systems, Networks, Games / Video Games / Gaming / Casino, and 6 more.
Native in
Italian Native in Italian
ProZ.com profile photo
Terra.
Jun 11, 2020

Average WWA rating given: 5.00

(89 entries)

ProZ.com Blue Board Terra Translations
Avg. LWA : 4.8 (45 entries)
pinned feedback
After collaborating with Eleonora in many English-Italian localization projects, we strongly recommend her! She is a committed professional and her work is impeccable.
...View reply
ProZ.com profile photo
Eleonora Imazio (this provider)

Thanks for your feedback. I am happy to collaborate with you!

ProZ.com profile photo
YannickZ
Feb 05, 2015
Eleonora est une traductrice très professionnelle. Je suis très satisfait de son enthousiasme et de son investissement sur les projets que je lui transmets régulièrement.
ProZ.com profile photo
Ryan Nulty (GTL Media)
Aug 19, 2014
ProZ.com Blue Board GTL Media / GameScribes
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Eleonora has worked on many of our high profile projects and has always delivered high quality work while never missing a deadline.
ProZ.com profile photo
Jobs at GTL
May 19, 2014
ProZ.com Blue Board GTL Media / GameScribes
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Not only is Eleonora a true professional that always asks the right questions, delivers on time, and has strong communication in all other areas, but GTL Media has only received the highest feedback whenever Eleonora's translations have been reviewed. We hope to work with Eleonora for many years to come.
ProZ.com profile photo
Thijs van Dorssen
Oct 03, 2011
ProZ.com Blue Board BeTranslated
Avg. LWA : 5 (11 entries)
Very professional, highly qualified, communicative and kind LSP. A pleasure to work with. Thank you Eleonora!
It's great to work with you. Thx!
ProZ.com profile photo
Laura Di Terlizzi
Apr 06, 2011
Precise, reliable, always on time and excellent writing skills!
...View reply
ProZ.com profile photo
Eleonora Imazio (this provider)

Thanks Laura!

Great work! Thanks!
Eleonora worked for me on several projects. She always proved to be highly professional.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Feb 21, 2022
Antonieta Martínez

ProZ.com Blue Board Terra Translations
Avg. LWA : 4.8 (45 entries)
Willing to work with again: Yes

There is no other feedback to show at this time.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search