ProZ.com profile photo
Services
Translation, MT post-editing, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription, Website localization, Software localization
Languages
English to Portuguese
Specializes in
Engineering (general), Engineering: Industrial, Games / Video Games / Gaming / Casino, and 7 more.
Native in
Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, English Native in English
We have cooperated many times and Luciano did well! He will deliver on time and ask query every time, this help us to provide a high quality with our clients!
ProZ.com profile photo
Terra.
Oct 12, 2021
ProZ.com Blue Board Terra Translations
Avg. LWA : 4.8 (45 entries)
Luciano is a great professional. He has supported our team with our most important projects, and he has always been responsive and reliable. We appreciate the quality of his work and his kindness.
ProZ.com profile photo
Fernanda Duarte
Jul 12, 2021
Excellent translator!
ProZ.com profile photo
OneDocument, S.L.
Jun 10, 2021
ProZ.com Blue Board OneDocument, S.L.
Avg. LWA : 4.7 (51 entries)
Great professional!
...View reply
ProZ.com profile photo
Luciano Assis (this provider)

I appreciate your oppinion. Work with OneDocument is always a pleasure and means great projects. On time payments are all reliable. Thanks all PM's.

ProZ.com profile photo
GienTech
Jun 10, 2021
ProZ.com Blue Board 中电金信 GienTech
Avg. LWA : 4.7 (71 entries)
He is a professional PTBR translator with good communication and well-organized. Our cooperation is very pleasant and smooth.
...View reply
ProZ.com profile photo
Luciano Assis (this provider)

You all from Pactera has been awesome. The company is professional at all matters.

ProZ.com profile photo
Cora Dai (CCJK Technologies / ccjk.com / MARS TRANSLATION)
Jun 02, 2021
high quality of the translation, respond quickly and supportive, responsible for the project
ProZ.com profile photo
Anastasia Popova (Allсorrect Group / All Correct Group / previously)
May 30, 2021
I'm quite pleased with the work provided by Luciano Assis. I outsource to him at our LQA department. He has a good sense of language and great communication skills. I would highly recommend him as an outsorce tranlsator/proofreader of gaming texts.
ProZ.com profile photo
LMI Translations
Apr 14, 2021
ProZ.com Blue Board LMI Translations Ltd. / Language Master
Avg. LWA : 5 (8 entries)
We're totally satisfied with Luciano's work. He's responsive, deliver work on time, easy to communicate, and good quality translations!
...View reply
ProZ.com profile photo
Luciano Assis (this provider)

LMI is by far my best client. Not only for the projects related to games (my favorite ones... :)) but specially for the friendship and flexibility we have between each other.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Oct 18, 2021
Alina Shigapova (Allсorrect Group / All Correct Group / previously)

Willing to work with again: Yes

Oct 12, 2021
Julieta Trovant (Terra Translations)

ProZ.com Blue Board Terra Translations
Avg. LWA : 4.8 (45 entries)
Willing to work with again: Yes

Jun 08, 2021
Cristysyl Pontejo

ProZ.com Blue Board Centific / OneForma (formerly Pactera Edge)
Avg. LWA : 4.6 (44 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 14, 2021
LMI Translations

ProZ.com Blue Board LMI Translations Ltd. / Language Master
Avg. LWA : 5 (8 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Luciano Assis (this provider)

Very professional agency with an awesome team, on-time payments, professional approach from the whole team, modern and friendly translation management tools. I really appreciate to work with them.

ProZ.com profile photo
Lineimar MARTINS
Sep 12, 2023
I have worked with Luciano, he is a very good translator, who takes his job seriously, is always open to discuss about the work and learn. Yes, I would work with Luciano again.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search