profile photo
Software localization, Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Transcription, Subtitling, Training, Copywriting, Sales, Project management, Vendor management, Website localization, Transcreation, Operations management, Desktop publishing
inglés a árabe, francés a árabe, árabe a inglés, and 5 more.
Specializes in
Informática: Hardware, Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, and 7 more.
Native in
árabe (Variant: Moroccan) Native in árabe profile photo
Translators Ecuador

Apr 09, 2021 Blue Board Ecuador Lands
Avg. LWA : 4.6 (9 entries)
Highly recommended! Yassine brings together qualities of an excellent EN<>AR translator. Optimal drafting, respects terminologies and reference material, Delivery at agreed times. profile photo
Julia Lynch (Global Girl Project)

Aug 17, 2020

Yassine, was willing to help us out as a charity and completed the work in a very timely and professional manner.
...View reply profile photo
Yassine El Bouknify (this provider)

Thank you for feedback. I really appreciate it. profile photo
Suehila Smith (Rise of Truth)

Jul 31, 2020

Yassine has done an amazing job translating documents, books, and videos for me. I would definitely hire him again! Not only is he prompt but he is hard-working and always finished the project way before the deadline. He is great to work with and will see the job through until I am completely satisfied very time! I highly recommend him.
...View reply profile photo
Yassine El Bouknify (this provider)

Thank you for your feedback. You're one of my best clients. Look forward to translating your upcoming videos😀 profile photo
Yehor Smoliakov

Jul 19, 2020

I was working with Yassine on my project called YeBB. It is a forum software where Yassine did a translation for Moroccan Arabic, all was great!
...View reply profile photo
Yassine El Bouknify (this provider)

Thank you for your feedback. It is my pleasure to translate for new clients and collaborators. profile photo
Youssef Chabat

Apr 12, 2020

Accuracy and seriousness in person. I certainty will outsource to him again. Keep on this path.

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Yassine El Bouknify a rating.

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search