ProZ.com profile photo
Services
Interpreting, Translation, Software localization, Transcreation, Website localization, Subtitling, Editing/proofreading, Transcription, MT post-editing
Languages
Arabic to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, and 4 more.
Specializes in
Law (general), Medical (general), IT (Information Technology), and 7 more.
Native in
Italian Native in Italian
ProZ.com profile photo
Alessandro Mannara
Apr 17, 2020
pinned feedback
I collaborate with Maria Antonietta on a regular basis outsourcing some translation jobs to her and I have to say I am very impressed with her work every single time. She is meticulous and has an approach to work which is second to none. I completely trust Maria Antonietta as she's reliable, never misses a deadline and provides with accurate feedback on the tasks I assign to her. I highly recommend her to everyone!
ProZ.com profile photo
WWExpress
Nov 11, 2022
ProZ.com Blue Board Worldwide Express
Avg. LWA : 3.8 (26 entries)
Great translations. Quick to respond.
ProZ.com profile photo
WWExpress
Oct 11, 2022

Average WWA rating given: 5.00

(9 entries)

ProZ.com Blue Board Worldwide Express
Avg. LWA : 3.8 (26 entries)
Good communication, delivery on time.
ProZ.com profile photo
ChiaraManno
Apr 06, 2021

Average WWA rating given: 5.00

(1 entry)

Maria Antonietta translated some certificates for me.She provided a great quality service,she has been fast and always available.I will surely contact her again in case I'll need other translations.
ProZ.com profile photo
smariagiorgi
Mar 22, 2021
Professionista preparata e competente, precisa e disponibile.
ProZ.com profile photo
Ana-Maria Schmidt
Mar 22, 2021

Average WWA rating given: 5.00

(2 entries)

Yes, I would definitely work again with Maria. I appreciate her on-time deliveries, her quality work and willingness to help whenever needed. Thank you, Maria - keep up the good work!
ProZ.com profile photo
GienTech
Mar 10, 2021
ProZ.com Blue Board 中电金信 GienTech
Avg. LWA : 4.7 (71 entries)
We have cooperated in some small tasks, Maria Antonietta Port works carefully, he also paid attention to details and gave quick response to us.
ProZ.com profile photo
Agata Barbagallo (A.Barbagallo Di Mauro )
Oct 02, 2020
Great service! Extremely professional, fast and accurate. I’ve collaborate with Maria Antonietta for some English-Arabic-Italian translations (both company story-telling and technical texts on agri-food products). She was extremely kind and helpful. Her translations are always very meticulous and are preceded by an accurate study of the subject. The communication is always great. She is extremely reliable and punctual, even when time at disposal is very short. Highly recommended! I will work with her for sure in future.
ProZ.com profile photo
Veronika Wagneter
Oct 02, 2019

Average WWA rating given: 4.88

(8 entries)

ProZ.com Blue Board Panorama I.L.A., s.r.o.
Avg. LWA : 4.8 (15 entries)
Maria Antonietta is an excellent team member equipped with many skills and talents. I am impressed by her ability to handle the task she is assigned in a detailed and professional manner.
Maria is very supportive, my client is very happy with her interpreting service. No problem at all.
ProZ.com profile photo
Jamal EZZINE
Feb 09, 2021
Maria Antonietta proved to be a very reliable and highly skilled translator. I would definitely work with her again!

There is no other feedback to show at this time.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search