ProZ.com profile photo
Services
Translation, Transcription, Editing/proofreading, Copywriting, Subtitling, Native speaker conversation
Languages
ucraniano a italiano, ruso a italiano, italiano a ruso, and 9 more.
Specializes in
Medicina (general), Química, Ciencias/Ing. quím., Ingeniería (general), and 5 more.
Native in
ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano
ProZ.com profile photo
Tradtext Services Tradtext Services

Aug 07, 2020

ProZ.com Blue Board Tradtext Services
Avg. LWA : 4.7 (11 entries)
Good quality and on time translations. Thank you. We will definitely be in touch for future projects.
ProZ.com profile photo
Tradtext Services Tradtext Services

Jul 17, 2020

Average WWA rating given: 5.00

(6 entries)

ProZ.com Blue Board Tradtext Services
Avg. LWA : 4.7 (11 entries)
Very responsible linguist. W highly recommend to all.
ProZ.com profile photo
Atena Ahmadi (Edicom)

Jul 14, 2020

Zoryana is an excellent translator, working with her was simply amazing. She is always available, ready to make any changes at any time and most of all hard worker.I should say that I have find my favorite translated and will definitely keep asking for her. The translations was very efficient, quick and right at the time that I needed.She helped me understand the need of my clients make good negotiation with them. she has been the key for my sucess. Thanks again for your help Zoryana.
...View reply
ProZ.com profile photo
Zoryana Dub (this provider)

Thank you very much, Atena!

ProZ.com profile photo
Dr. Juan Moisés de la Serna

Jul 13, 2020

The translator has done a really, really good job. Totally recommendable.
ProZ.com profile photo
Ernesto Russiello

Jul 10, 2020

Excellent translation in the technical-scientific field (mechanical engineering). Reliable and accurate. Very good service.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Aug 21, 2020
Liudmila Iudin

ProZ.com Blue Board Tradtext Services
Avg. LWA : 4.7 (11 entries)
ProZ.com profile photo
Elisa Cuscito

Jul 15, 2020

Zoryana is an excellent translator in all the languages ​​she knows, especially from and into English. His professional characteristics that I appreciate most are the respect of the delivery times of the job and the accuracy in the choice of specific terms.

Your current localization setting

español

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search