profile photo
Translation, Transcreation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcription, Interpreting
inglés a español, alemán a español, ruso a español
Specializes in
Mercadeo / Estudios de mercado, Publicidad / Relaciones públicas, Venta al detalle, and 7 more.
Native in
español (Variant: Standard-Spain) Native in español profile photo
Alessandro Potalivo

Apr 09, 2020

Average WWA rating given: 4.00

(2 entries) Blue Board Intrawelt
Avg. LWA : 5 (21 entries)
Verónica is a qualified and valuable translator. We will definitely continue our collaboration with her! profile photo
Silvia Éditra

Jun 18, 2019

Average WWA rating given: 5.00

(2 entries)

Excellent collaboration, reliable and very professional translator. Jobs always delivered on time. It’s a pleasure to work with Verónica!! profile photo
On Global

Nov 23, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(3 entries) Blue Board On Global Language Marketing
Avg. LWA : 4.8 (19 entries)
Veronica is a very reliable translator, professional and cares about the details, she really tries to improve the texts and understand the clients needs, while respecting deadlines and time tables. profile photo
Jone Cadelo

Sep 19, 2019

Verónica is an excellent professional who is genuinely committed to her work. She has great communication skills and delivers impeccable translations. 100% reliable and a pleasure to work with. I highly recommend her. profile photo

Aug 22, 2019

As Sr. QA Editor at PTS, I've found Ms. Miota's work to be of the utmost quality, w/ a special talent for "transcreating" very challenging marketing content, with great creativity and wit.