Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription, MT post-editing, Website localization, Subtitling, Transcreation
inglés a portugués, portugués a inglés, francés a portugués, and 1 more.
Educación / Pedagogía, Viajes y turismo, General / Conversación / Saludos / Cartas, and 7 more.
Viviane Moraes (Federal District School Board, Brasília, Brazil)
Apr 09, 2020
I spent 2 months in Canada (July & August/2019) taking part in a Teacher Training Program at Niagara College. The course program (divided into 4 very long guides) was developed in English, but it had to be translated into Portuguese. I would like to congratulate Tereza for the quality and accuracy of her translation. Her attention to detail is evident, as it is her knowledge of vocabulary related to education. Great work!