https://www.proz.com/feedback-card/2022365
ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Transcription, Software localization
Languages
English to Italian, Spanish to Italian, French to Italian
Specializes in
Transport / Transportation / Shipping, Tourism & Travel, Mechanics / Mech Engineering, and 4 more.
Native in
Italian (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy) Native in Italian
ProZ.com profile photo
lematraductores
Oct 19, 2022

Average WWA rating given: 5.00

(72 entries)

ProZ.com Blue Board Lema Traductores
Avg. LWA : 5 (52 entries)
We have worked with Valentino previously and his work has been excellent. He has proven to be a quick and reliable professional, and it will be a pleasure to keep working with him.
ProZ.com profile photo
Cultures Connection
Feb 10, 2021
ProZ.com Blue Board Cultures Connection
Avg. LWA : 2.7 (45 entries)
Great and trustworthy translator, I have outsourced to Valentino several projects over the past two years, especially for technical translations, he always proved to be accurate and met our tight deadlines.
ProZ.com profile photo
ACTIVATRAN
Sep 15, 2020
ProZ.com Blue Board Activa Translations
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Very professional translator!
ProZ.com profile photo
UltimateLang
Sep 20, 2019

Average WWA rating given: 5.00

(34 entries)

ProZ.com Blue Board Ultimate Languages Ltd
Avg. LWA : 5 (29 entries)
Always a pleasure working with Valentino, he is an excellent translator who put 100% into every project he completes.
ProZ.com profile photo
WebCertain
Jul 09, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(10 entries)

ProZ.com Blue Board Webcertain Translates Ltd
Avg. LWA : 4.3 (16 entries)
Great communication and professional. Quality is always good.
ProZ.com profile photo
WebCertain
May 18, 2018
ProZ.com Blue Board Webcertain Translates Ltd
Avg. LWA : 4.3 (16 entries)
Good, communication, quality and deliver on time. Friendly and flexible :) Definitely a trusted translator for us.
Excellent translator in Italian language. His files and documents are so good that the clients were happy with his performance.
ProZ.com profile photo
AD VERBUM Ltd
Jan 17, 2017
ProZ.com Blue Board AD VERBUM Ltd.
Avg. LWA : 5 (9 entries)
Valentino is very good and reliable linguist. He always replies to our requests and queries very promptly and deliver all projects with a timely manner.
Excellence performance and job. His translations have the best quality. I would contract Valentino again for future projects.
ProZ.com profile photo
Melanie (Addaxia)
Jan 26, 2015
(Originally entered Jan 25, 2015)
Traductions de qualité, rendues dans les temps. Travail sérieux. Quality and serious work.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Apr 22, 2022
Khaled Hamdan

ProZ.com Blue Board The Localize
Avg. LWA : 4.3 (96 entries)
Willing to work with again: Yes

Mar 30, 2022
Daniel Korcz

Willing to work with again: Yes

May 18, 2018
Michael Kapus

ProZ.com Blue Board OVH
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

May 18, 2018
IBallanti (Webcertain Translates Ltd)

ProZ.com Blue Board Webcertain Translates Ltd
Avg. LWA : 4.3 (16 entries)
Willing to work with again: Yes

Nov 01, 2016
Bisan Abdel Hafez

Willing to work with again: Yes

Sep 25, 2015
RF_CL

Willing to work with again: Yes

Mar 04, 2015
Maria Calvo (8co80)

Willing to work with again: Yes
ProZ.com profile photo
Roberta Papaleo
Jul 09, 2018
In addition to being an attentive and thorough translator, Valentino is an excellent collaborator and colleague, patient and knowledgeable. I sincerely hope to have other opportunities to work together.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)