ProZ.com profile photo
Services
Software localization, Translation, Editing/proofreading, Transcreation, Copywriting, Website localization, Subtitling
Languages
English to Portuguese, Portuguese to English
Specializes in
Advertising / Public Relations, Business/Commerce (general), Management, and 5 more.
Native in
Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
ProZ.com profile photo
Helder Costa
Jul 04, 2023

Average WWA rating given: 5.00

(2 entries)

You need to hire him to understand how good this professional is. Diego is quite a professional. Always delivers on time and with high quality. Thanks a lot, Diego!
ProZ.com profile photo
Helder Costa
Jul 04, 2023
You need to hire him to understand how good this professional is. Diego is quite a professional. Always delivers on time and with high quality. Thanks a lot, Diego!
ProZ.com profile photo
Meili Anipa
Jan 10, 2023
We've worked with Diego on Portuguese Localization project. Diego is our lead proofreader. We appreciate his thoroughness and attention to detail. He helped to coordinate the project which is beyond our expectations. We would love to work with his again!
ProZ.com profile photo
Mariano Prieto
Jun 30, 2022

Average WWA rating given: 5.00

(4 entries)

ProZ.com Blue Board iMachinary
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Diego's performance on several projects ranked him as one of the most important members of our team. Attentive to details, responsive, creative, and has a positive attitude always willing to improve.
ProZ.com profile photo
Local Webzen
Mar 18, 2022

Average WWA rating given: 5.00

(1 entry)

ProZ.com Blue Board Webzen
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Diego was efficient, detail-oriented, and accomodating regarding tight deadlines. We look forward to working with him again on future projects!
...View reply
ProZ.com profile photo
Diego Perez (this provider)

Thank you very much. It was a pleasure working with you all!

ProZ.com profile photo
Angelina Orite Maya Saule
Mar 15, 2022

Average WWA rating given: 5.00

(5 entries)

ProZ.com Blue Board Taktika Games
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Diego was highly efficient, thorough and responsive. Created great work with flair for the team and audience alike. Would definitely recommend!
...View reply
ProZ.com profile photo
Diego Perez (this provider)

I'm honored, Angelina. Thank you for your kind words!

ProZ.com profile photo
Tradandgo
Aug 30, 2015
ProZ.com Blue Board Trad&Go S.L.
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Fast, accurate, hardworking: really committed with short deadlines. Congratulations!

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Nov 07, 2023
Maria Timchenko (GameteQ)

Willing to work with again: Yes

Jul 05, 2023
Andres Aguilar

ProZ.com Blue Board iMachinary
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Willing to work with again: Yes
ProZ.com profile photo
Mariah M
Nov 07, 2023
Diego is a very responsible, proactive and responsive person. Very professional. He cares about the projects that he works on, and is always willing to help.
ProZ.com profile photo
Paulo Ribeiro
Jun 27, 2023
Diego’ soft and technical skills make the job feel lighter as a hobby, even on tight deadlines. He will be an invaluable asset to your team, going above and beyond to meet your translation needs.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search