ProZ.com profile photo
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription, Training
Languages
English to Chinese, Chinese to English
Specializes in
Advertising / Public Relations, Human Resources, Manufacturing, and 7 more.
Native in
Chinese (Variant: Mandarin) Native in Chinese
ProZ.com profile photo
HugoCane
Mar 27, 2020

Average WWA rating given: 4.53

(17 entries)

ProZ.com Blue Board LingArch
Avg. LWA : 4.9 (71 entries)
pinned feedback
Randy is a professional, friendly and an experienced linguist. He is always on time and delivers quality translations.
ProZ.com profile photo
Document Translations
Jan 13, 2022

Average WWA rating given: 4.99

(105 entries)

Randy is an excellent, professional and reliable translator. We have been working with him since long and looking forward to associate with him for upcoming assignments.
ProZ.com profile photo
Translaro
Sep 13, 2021

Average WWA rating given: 5.00

(27 entries)

ProZ.com Blue Board Translaro Language Services SRL
Avg. LWA : 5 (12 entries)
Great quality translation and timely delivery. Recommend!
ProZ.com profile photo
CMT S.r.l.
Dec 21, 2020
ProZ.com Blue Board CMT s.r.l.
Avg. LWA : 5 (16 entries)
Randy has worked for us on a number of English to Chinese projects. He is cordial and reliable, providing accurate translations delivered punctually. He replies rapidly to translation requests and any queries.
Fast reply, translation of high quality, ready to explain. We will address to Mr. Wong again, if we need EN-ZH translation again!
ProZ.com profile photo
Nadia (Betbakery)
Mar 31, 2020
Great translation, always in time, would absolutely work with Randy again!
ProZ.com profile photo
Hanna Veltheim
Jan 25, 2020

Average WWA rating given: 5.00

(2 entries)

Very skilled, fast and service-oriented. Highly recommended!
ProZ.com profile photo
Jonathan Cohen
Oct 12, 2019
ProZ.com Blue Board Cabbage and King Translation
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Great and accurate service. I would definitely recommend Randy's work.
ProZ.com profile photo
Jonathan Cohen
Oct 12, 2019

Average WWA rating given: 5.00

(2 entries)

ProZ.com Blue Board Cabbage and King Translation
Avg. LWA : 5 (1 entry)
great work!
ProZ.com profile photo
Vladimir
Sep 22, 2019
Very skilled and professional translator. I worked with Randy several times and the job was always done on time.
ProZ.com profile photo
Luke Martin (Andiamo)
Apr 08, 2019
ProZ.com Blue Board Andiamo! Language Services Ltd
Avg. LWA : 4.6 (20 entries)
I worked with Randy on several Simplified Chinese revision jobs for one of our medical clients' IFUs. He was always very prompt to respond and deliver, and carried out a very thorough job for each revision I contacted him about. I wouldn't hesitate to use Randy again.
ProZ.com profile photo
Maven-Translate
Mar 04, 2019

Average WWA rating given: 4.83

(41 entries)

ProZ.com Blue Board Maven International SDN BHD
Avg. LWA : 4.3 (21 entries)
Willing to work with this translator again
ProZ.com profile photo
Orange Tree CZE
Feb 12, 2019
ProZ.com Blue Board Orange Tree
Avg. LWA : 5 (2 entries)
We hired Randy Wong for a job and were very happy with his work. We would be happy to work with him again. Definitely recommend.
ProZ.com profile photo
Translation Valley
Feb 08, 2019
ProZ.com Blue Board Translation Valley
Avg. LWA : 5 (8 entries)
I found Randy to be very cooperative and reliable. He is also fast in communication. Highly Recommended.
ProZ.com profile photo
racoon33
May 23, 2017
(Originally entered May 22, 2017)
Very professional and friendly, timely delivery. It's a pleasure to work with Randy! He did a great job!
Timely delivery, everything went well. We hope to work with Randy again in the future.
ProZ.com profile photo
Radu Sargu
Sep 06, 2016
ProZ.com Blue Board Polilingua
Avg. LWA : 4.8 (813 entries)
Great linguist, very professional, timely delivery. It's a pleasure to work with Randy!
Highly recommanded.
ProZ.com profile photo
Christian Feldermann
Aug 01, 2016
ProZ.com Blue Board McFelder
Avg. LWA : 4.9 (64 entries)
Very skilled and professional. On time delivery and pleasant communication. Great work. Highly recommended.
Randy is reliable and punctual. very good services. We will use his services again.
Great service, on-time delivery
ProZ.com profile photo
Sroda
Oct 06, 2015
Flexible, attractive prices, effective communication -- recommended.
ProZ.com profile photo
Shrushti Chhapia
Mar 24, 2015
ProZ.com Blue Board eLanguageWorld
Avg. LWA : 5 (28 entries)
Prompt and Quality Services
A regular translator on one of our English>Chinese accounts, Randy is very helpful, responsive and thorough.
ProZ.com profile photo
mtmlinguasoft
May 07, 2014
ProZ.com Blue Board MTM LinguaSoft
Avg. LWA : 3 (2 entries)
Great service, great communication - Randy has been flexible, adaptable and very helpful.
ProZ.com profile photo
Ozer Sahin
Apr 10, 2014
Thank you

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Sep 17, 2021
Translaro

ProZ.com Blue Board Translaro Language Services SRL
Avg. LWA : 5 (12 entries)
Willing to work with again: Yes

May 19, 2021
Maven-Translate

ProZ.com Blue Board Maven International SDN BHD
Avg. LWA : 4.3 (21 entries)

Mar 06, 2019
Joan Roels

ProZ.com Blue Board Triangle Translations
Avg. LWA : 5 (12 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 27, 2019
Maven-Translate

ProZ.com Blue Board Maven International SDN BHD
Avg. LWA : 4.3 (21 entries)
Willing to work with again: Yes

Sep 01, 2016
The Writers Hut

Willing to work with again: Yes

Mar 16, 2015
Gillian Turnbull (The Translation People)

Willing to work with again: Yes

Sep 25, 2014
Eugene Pili

Willing to work with again: Yes

Jun 14, 2014
Alexey Belyaev

Willing to work with again: Yes

Mar 14, 2014
Qing Yue

Willing to work with again: Yes

There is no other feedback to show at this time.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search