ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Transcreation, MT post-editing, Website localization, Software localization, Project management
Languages
inglés a rumano, rumano a inglés
Specializes in
Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, Mercadeo / Estudios de mercado, Automóviles / Camiones, and 7 more.
Native in
rumano (Variants: Moldovan, Romania) Native in rumano
ProZ.com profile photo
Moravia (Moravia)

Dec 11, 2017

ProZ.com Blue Board Moravia Worldwide US / Moravia IT, Inc.
Avg. LWA : 2.6 (4 entries)
pinned feedback
We have been working with Dragos on heavy gaming material in Romanian for about half a year now. He has been a very reliable partner on our LQA team, making sure the content is error free, appealing to the target audience and ready to publish. We would definitely recommend working with him.
ProZ.com profile photo
InvaTrans

Dec 11, 2020

Average WWA rating given: 3.67

(3 entries)

ProZ.com Blue Board InvaTrans GmbH
Avg. LWA : 4.6 (11 entries)
We are very happy with your reliable translation service from Dragos Mocanu. We need a very urgent certified translation. I would be delighted to work again with him.
ProZ.com profile photo
Viena Wroblewska

Mar 19, 2019

ProZ.com Blue Board APlus Translations
Avg. LWA : 5 (19 entries)
Dragos was polite, responsive and delivered everything on time. We look forward to working with him in future.
ProZ.com profile photo
Dixit Translate

Dec 12, 2017

ProZ.com Blue Board Dixit
Avg. LWA : 4.9 (57 entries)
Thanks for your work done on the platform. Will be happy to collaborate in the future.
ProZ.com profile photo
moudrypreklad

Jun 19, 2017

ProZ.com Blue Board Moudrý překlad, s.r.o.
Avg. LWA : 3.7 (3 entries)
Reliable and quality translator. We will be happy to work with him again.
ProZ.com profile photo
Glocco

Jun 14, 2017

ProZ.com Blue Board glocco s.r.o.
Avg. LWA : 4.8 (34 entries)
Working with Dragos was a pleasure. Quick communication, great quality, delivered on time. Dragos helped us with a very urgent task. We want to work with him again.
ProZ.com profile photo
Vlad Tarasov (Intellex Translation & Localization)

May 15, 2017

Reliable and quality-oriented translator. We are satisfied with our cooperation.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Mar 09, 2021
Nataliia Samoilenko

Willing to work with again: Yes

Aug 07, 2020
LocalizationC

Willing to work with again: Yes

Jun 23, 2020
You Ren

ProZ.com Blue Board DAT france
Avg. LWA : 4.2 (29 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 04, 2018
Language Scientific, Inc.

Willing to work with again: Yes

Oct 04, 2018
WolfestoneGroup

ProZ.com Blue Board Wolfestone Translation
Avg. LWA : 4.7 (25 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 21, 2017
yamagata_vendor

Willing to work with again: Yes

Nov 16, 2016
Mateusz Truszkiewicz (Lionbridge)

ProZ.com Blue Board Lionbridge
Avg. LWA : 3.8 (35 entries)
Willing to work with again: Yes

There is no other feedback to show at this time.

Your current localization setting

español

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search