ProZ.com profile photo
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Desktop publishing, Project management, MT post-editing, Transcription
Languages
inglés a portugués, portugués a inglés, español a inglés, and 3 more.
Specializes in
Aeroespacial / Aviación / Espacio, Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, and 5 more.
Native in
inglés (Variant: UK) Native in inglés

8 positive reviews


ProZ.com profile photo
Roberta Mota (Rolls-Royce Brasil)

Jul 09, 2015

Excellent teacher, translator . He had improve my english a lot!!
ProZ.com profile photo
Tatiane Robim (Rolls-Royce Brasil)

Jul 08, 2015

Colin is a great profissional and I recomend him to anyone who needs translation on any kind of documents
ProZ.com profile photo
Alba Pi Barris (The Rosetta Foundation)

Jul 08, 2015

ProZ.com Blue Board The Rosetta Foundation
Avg. LWA : 5 (13 entries)
The Rosetta Foundation relies on a community of volunteer translators, providing access to information across languages on www.trommons.org. Colin has enthusiastically participated as a volunteer translator on Trommons and we're very grateful for his help.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Jul 26, 2015
Brunna Vianna (Unesp)

Willing to work with again: Yes

Jul 11, 2015
Jane Cristina da Mata (Flexitech Brasil)

Willing to work with again: Yes

Jul 08, 2015
Cesar Santos (Rolls-Royce Brasil)

Willing to work with again: Yes

Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)

Sep 09, 2016
MotaWord

ProZ.com Blue Board MotaWord, Inc.
Avg. LWA : 3.6 (65 entries)
Willing to work with again: Yes

Dec 08, 2015
Rosetta_Found

ProZ.com Blue Board The Rosetta Foundation
Avg. LWA : 5 (13 entries)
Willing to work with again: Yes

Your current localization setting

español

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search