profile photo
Translation, Editing/proofreading, Sales, MT post-editing, Transcription, Copywriting
español a italiano, inglés a italiano, alemán a italiano
Specializes in
Negocios / Comercio (general), Viajes y turismo, Medicina: Salud, and 7 more.
Native in
italiano Native in italiano

9 positive reviews profile photo
Oleh Lytvynov

Jun 01, 2016

I worked with Carlotta in a show-business related project and enjoyed our cooperation very much. She is very punctual, reliable and friendly. I liked her professional way of communication and would definitely like to work with her again. profile photo

Sep 15, 2015 Blue Board YYZ Translations
Avg. LWA : 4 (22 entries)
Excellent job! Carlotta is excellent editor, details-oriented and delivers jobs on time. We will rely on her for more and more English-Italian jobs.
Excellent translation and very professional, attentive and quick service. Strongly recommended. profile photo

Jan 13, 2014 Blue Board Linguistic Data Services, LLC
Avg. LWA : 4.9 (32 entries)
Good quality, on time delivery, very pleasant to work with.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Nov 02, 2015
Carolina Ramirez Blue Board Arc Translations / Carolina Ramírez
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Willing to work with again: Yes

Sep 15, 2015
Ahmed Aboserie (YYZ Translations) Blue Board YYZ Translations
Avg. LWA : 4 (22 entries)
Willing to work with again: Yes

Jul 14, 2014
Mr. Medard (Blauvelt Tuinbouwvertalingen)

Willing to work with again: Yes profile photo
Marco Belcastro Bara

Sep 19, 2019

I've appreciated the opportunity to help you by translating KudoZ terms. I look forward to help or working with you again in the future. Best regards, Marco Belcastro Bara profile photo
Jaka Geltar

Jan 13, 2014

Excellent feedback and great communication. Looking forward to future cooperation! Grazie :)

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search