ProZ.com profile photo
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription
Languages
Arabic to German, Arabic to French, French to Arabic, and 7 more.
Specializes in
Business/Commerce (general), Engineering: Industrial, Forestry / Wood / Timber, and 3 more.
Native in
Arabic , German Native in German
ProZ.com profile photo
intellitext
Aug 14, 2015
(Originally entered Jun 15, 2015)
ProZ.com Blue Board Intellitext Sprachenservice
Avg. LWA : 1.3 (3 entries)
Fast Response, timely delivery!
ProZ.com profile photo
realkontrol
Feb 14, 2015
ProZ.com Blue Board REAL KONTROL s.r.o.
Avg. LWA : 4.6 (7 entries)
Zuverlässige Übersetzung und Lieferung
We are very happy with his work. Always on time and very accurate
ProZ.com profile photo
dadatranslation
Aug 18, 2014
ProZ.com Blue Board dAdA Translation
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Great work. Reliable and nice contact.
ProZ.com profile photo
4localize
May 29, 2014
ProZ.com Blue Board 4Localize
Avg. LWA : 4.8 (5 entries)
A committed reliable translator who I would love to always work with and maintain a long lasting cooperation
ProZ.com profile photo
(4Localize)
May 29, 2014
(Originally entered Apr 29, 2014)
ProZ.com Blue Board 4Localize
Avg. LWA : 4.8 (5 entries)
Good quality, professional attitude & communication
ProZ.com profile photo
Judith den Otter
Apr 07, 2014
ProZ.com Blue Board Judith den Otter Translations
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Friendly, in-time, professional. It was a pleasure to work with you, Youssef.
Great work very good communication
Excellent translator, highly recommended.
Great work, very nice contact.
ProZ.com profile photo
ALMERCANA
Mar 23, 2013
Youssef is a professional translator with fast turnaround and high quality! He is a plus to the team.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Oct 14, 2022
(Legal230)

ProZ.com Blue Board Legal230
Avg. LWA : 4.4 (14 entries)
Willing to work with again: Yes

Jan 30, 2019
Jarina Zarauz

Willing to work with again: Yes

Jul 08, 2018
kontextor

ProZ.com Blue Board kontextor teoranta
Avg. LWA : 4.2 (5 entries)
Willing to work with again: Yes

Jul 08, 2018
kontextor

ProZ.com Blue Board kontextor teoranta
Avg. LWA : 4.2 (5 entries)

Feb 02, 2018
(Manfred Mussgnug - Übersetzungen)

Willing to work with again: Yes

Nov 17, 2017
(Traductia - Áudio e Eventos)

Willing to work with again: Yes

May 04, 2016
(kontextor teoranta)

ProZ.com Blue Board kontextor teoranta
Avg. LWA : 4.2 (5 entries)
Willing to work with again: Yes

Jan 14, 2016
(Shaimaa Marzouk)

Willing to work with again: Yes

Nov 07, 2015
e-z

Willing to work with again: Yes

Sep 29, 2014

Willing to work with again: Yes

May 14, 2015
(translate plus)

ProZ.com Blue Board translate plus
Avg. LWA : 5 (31 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 13, 2015
(language2be / Inh. Karin Meyer)

Willing to work with again: Yes

Sep 10, 2014
C. Schmidt (Freund+Dirks GmbH)

Willing to work with again: Yes

Jun 16, 2014
Gibsonrs

Willing to work with again: Yes

May 12, 2014
Ana Flores (R. R. Donnelly / RR Donnelley)

Willing to work with again: Yes

Dec 19, 2013
Ramadan Birima

Willing to work with again: Yes

Oct 04, 2013
Hassan Abdou

Willing to work with again: Yes
ProZ.com profile photo
Ilham El Hanafi
Jan 29, 2019
Very reliable and professional translator. I would like to work with him again.

Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)

May 15, 2014
TargamaT team

Willing to work with again: Yes

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search