ProZ.com profile photo
Services
Training, Language instruction, Native speaker conversation, Translation, Software localization, Editing/proofreading, Interpreting, Website localization, Transcription, Subtitling, Voiceover (dubbing)
Languages
inglés a español, inglés a portugués, portugués a español, and 3 more.
Specializes in
Cine, películas, TV, teatro, Construcción / Ingeniería civil, Cosméticos / Belleza, and 7 more.
Native in
español (Variant: Latin American) Native in español

8 positive reviews


ProZ.com profile photo
Dabora Dapieve (Observação de Baleias Francas por Terra)

Apr 30, 2020

Excelente profissional, muito dedicada e entrega seus trabalhos com pontualidade.
ProZ.com profile photo
Gaspar Reis (GeoVant Drones)

Apr 30, 2020

Precisão, profissionalismo e, comprometimento. Essas características, indispensáveis na minha empresa, me fizeram trabalhar com Daniela Otheguy e certamente me farão repetir sempre que necessário.
...View reply
ProZ.com profile photo
Daniela Otheguy (this provider)

Thank you very much!!

ProZ.com profile photo
Andres de Aurrecoechea (Brumel construções)

Apr 30, 2020

Muy buena profesional, nos ayudo con traducciones de normas técnicas de ingenieria de inglés para español.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Jun 03, 2020
Leslie Paas

Willing to work with again: Yes

May 21, 2020
Ana Paula (Mormaii)

Willing to work with again: Yes

Apr 30, 2020
Marcia Escher (Novara Cia Ltda)

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Daniela Otheguy (this provider)

Thank you very much!!

Apr 30, 2020
Andres de Aurrecoechea (Brumel Construções)

Willing to work with again: Yes
ProZ.com profile photo
Maria da Glória

Jul 17, 2020

Daniela is a professional and reliable linguist, providing a service with precision and punctuality. It is a pleasure to work with Daniela!

Your current localization setting

español

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search