ProZ.com profile photo
Services
Translation, Subtitling, Software localization, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription
Languages
Spanish to Russian, Russian to Spanish, English to Russian, and 1 more.
Specializes in
Advertising / Public Relations, Textiles / Clothing / Fashion, Real Estate, and 4 more.
Native in
Russian 
Maria has worked for one of our regular clients within the pet food industry. She was very professional and provided high-quality translations.
ProZ.com profile photo
Laura Moreno
Jun 06, 2019
ProZ.com Blue Board KYO TRADUCCIONES, S.L.U.
Avg. LWA : 3.2 (10 entries)
Delicious quality of our Russian content thanks to Maria. For many years to come!
I have cooperated in several projects with Maria over the last five or six year and it is always a pleasure to work with her, we always find the way to understand and help each other.
ProZ.com profile photo
Sara Amezay Benyaya
Sep 13, 2018
ProZ.com Blue Board Okodia / Okodia - Grupo traductor
Avg. LWA : 4.6 (11 entries)
It's our pleasure to collaborate with Maria.Great and helpful, wonderful translator and always professional!
...View reply
ProZ.com profile photo
Maria Maksutova (this provider)

Thank you, Beatriz!

ProZ.com profile photo
gabinete
May 11, 2015
ProZ.com Blue Board Gabinete de Traducción
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Maria se ha convertido en nuestra primera opción para ruso. Cumplidora, profesional, detallista. ¡Es un placer trabajar con ella!
ProZ.com profile photo
Laura Moreno (Kyó Traducciones)
May 11, 2015
ProZ.com Blue Board KYO TRADUCCIONES, S.L.U.
Avg. LWA : 3.2 (10 entries)
Reliable and accurate translator. A pleasure working with Maria.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Jul 19, 2016
María Borrachero

ProZ.com Blue Board KYO TRADUCCIONES, S.L.U.
Avg. LWA : 3.2 (10 entries)
Willing to work with again: Yes
ProZ.com profile photo
Laura Daly
Apr 29, 2015
I have worked with Maria on several occasions and would recommend her unreservedly. Punctual, skilled translator and very hardworking.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search