ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading
Languages
portugués a inglés
Specializes in
Derecho: (general), Derecho: contrato(s), Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, and 7 more.
Native in
inglés Native in inglés

31 positive reviews


ProZ.com profile photo
SensExpress

Jan 20, 2016

Tom helped us out with a translation/proofreading project and I was extremely satisfied with his work as well as with his communication during the project. I won't hesitate to work with him again if the occasion arises.
He's very good; specially prompt response quality of him impress me alot.
ProZ.com profile photo
MARBELLA TRANS

Oct 28, 2015

ProZ.com Blue Board Marbella Translators
Avg. LWA : 5 (4 entries)
It was a pleasure working with Tom. Very good quality and quick work. For sure we will collaborate with him again very soon!
ProZ.com profile photo
RMCornelissen

Jul 22, 2015

Tom communicates well, and is flexible and reliable. Thank you for the collaboration!
ProZ.com profile photo
Christopher Peterson

Nov 14, 2014

ProZ.com Blue Board Language Creations, LLC
Avg. LWA : 4.9 (10 entries)
Tom was a dependable partner who delivered quality work in a timely fashion. Flexibility and a friendly communication style were an added plus! We hope to work with him again soon.
ProZ.com profile photo
orangeglobal

Aug 08, 2012

ProZ.com Blue Board orangeglobal Business Services GmbH
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Very accurate translator, delivered on time, good communication. We are looking forward to work with him again.
ProZ.com profile photo
Lingua-Franca

Aug 06, 2012

ProZ.com Blue Board Lingua Franca / Francisco Sánchez
Avg. LWA : 4.8 (25 entries)
Smooth and quick work. Tom is a responsable and experienced translator. Very hight quality. Thank you, Tom. We'll continue.
ProZ.com profile photo
Geoffrey Pearl

Jul 31, 2012

ProZ.com Blue Board Pearl / Geoffrey Pearl
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Excellent job done. Delivered well within the time limit. Can recommend him to other work providers.
ProZ.com profile photo
Rosa Almeida

Jul 06, 2012

ProZ.com Blue Board CS Traduções / CS - Traduções
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Estamos satisfeitos com o serviço de tradução prestado pelo Tom.
Responsive and professional. A pleasure to work with.
ProZ.com profile photo
Alan Lambson

Feb 09, 2012

ProZ.com Blue Board Castle Associates Inc.
Avg. LWA : 4.7 (13 entries)
Tom did a nice job for us on a difficult translation from Portuguese. We hope to work with him again.
ProZ.com profile photo
Consenso

Dec 20, 2011

ProZ.com Blue Board Consenso Mutuo, Lda.
Avg. LWA : 4.8 (20 entries)
Great quality and attention to detail, plus delivery on time.
ProZ.com profile photo
rafflestrans

Oct 13, 2011

ProZ.com Blue Board Raffles Translation Services
Avg. LWA : 5 (18 entries)
A good guy. Professional and always proficient and perfect
Excellent professional, very reliable
ProZ.com profile photo
Lorena H Borges

Sep 16, 2011

Committed and accurate professional.
ProZ.com profile photo
LinguaLinx4

Sep 16, 2011

ProZ.com Blue Board LinguaLinx, Inc.
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Tom is great to work with! Did an excellent BRPT>EN assignment and delivered on-time!
ProZ.com profile photo
mlconnections

Sep 16, 2011

ProZ.com Blue Board Multilingual Connections, LLC
Avg. LWA : 4.9 (45 entries)
Tom translated some Portuguese audio to English text. He was quick and communicative, and he provided great translations. We will gladly work with him again!
Excellent translation service from a friendly provider. We look forward to working together in new projects soon.
Tom is a very reliable translator. He delivered good quality and respected a tight deadline. I will definitely work with him again.
Very good translator We like to work with Tom

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Apr 17, 2020
Lingvohouse

ProZ.com Blue Board Lingvo House / Tatiana Lapteva
Avg. LWA : 4.9 (84 entries)
Willing to work with again: Yes

Aug 23, 2018
(Raffles Translation Services)

ProZ.com Blue Board Raffles Translation Services
Avg. LWA : 5 (18 entries)
Willing to work with again: Yes

Nov 02, 2014
Acima Corporation Suzuki Translations/First Translation

ProZ.com Blue Board Acima Corporation
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 13, 2014
MLSINC

ProZ.com Blue Board MultiLingual Solutions, Inc.
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Willing to work with again: Yes

May 08, 2014
Carlos Díaz

Willing to work with again: Yes

Apr 17, 2014
translatissimoI

Willing to work with again: Yes

Feb 25, 2014
main value

Willing to work with again: Yes

Apr 16, 2012
TRAD ESP

ProZ.com Blue Board Dixit
Avg. LWA : 3.9 (6 entries)
Willing to work with again: Yes

Jan 30, 2012
Celine Correia

Willing to work with again: Yes

Jan 11, 2012
hcr

ProZ.com Blue Board HCR
Willing to work with again: Yes
Thank you for such a wonderful cooperation! Hope more will come :)

Your current localization setting

español

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search