profile photo
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Training, Desktop publishing, Project management, MT post-editing
inglés al francés, alemán al francés, germánicos (otros) al francés
Specializes in
Publicidad / Relaciones públicas, Geografía, TI (Tecnología de la información), and 7 more.
Native in
francés Native in francés

10 positive reviews profile photo
Cristina Moreno

Mar 13, 2017 Blue Board Beluga Linguistics, S.L.
Avg. LWA : 5 (17 entries)
Thank you, for the great collaboration, Marie! profile photo

Feb 07, 2013 Blue Board Milengo GmbH / Milengo Limited
Avg. LWA : 5 (19 entries)
We are working with Marie for more than two years now and have always been very satisfied with her professionalism and accuracy. profile photo

Oct 25, 2011 Blue Board Milengo GmbH / Milengo Limited
Avg. LWA : 5 (19 entries)
Marie is a very good translator and excellent professional. It's great to work with her. profile photo
wordsystem Inc

Sep 06, 2011 Blue Board WordSystem Ltd.
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Professional translation, very responsive and reliable. profile photo
Magda Hurler

Jan 14, 2011

Sehr angenehme Zusammenarbeit, jederzeit gerne wieder! profile photo
Cecilia de León

Sep 30, 2010 Blue Board Milengo GmbH / Milengo Limited
Avg. LWA : 5 (19 entries)
Her work was outstanding. She researched thoroughly, organized the work with the other editors and provided an unexpected level of feedback on the files. I´m looking forward to working with her again. profile photo
InvaTrans GmbH

Jun 29, 2010 Blue Board InvaTrans GmbH
Avg. LWA : 4.6 (11 entries)
War alles i.O.! Jederzeit gerne wieder... profile photo

Jun 10, 2010 Blue Board Intertext
Avg. LWA : 4.7 (16 entries)
Marie is an excellent translator. High quality, professional, fast, reliable, good communication and friendly. All in one.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Jul 04, 2013
etr Blue Board RTE
Willing to work with again: Yes

Jul 19, 2010
Matt Train Blue Board Translate Media / TranslateMedia
Avg. LWA : 4.9 (75 entries)
Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Marie Thiriet a rating.

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search