ProZ.com profile photo
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling
Languages
English to Chinese, German to Chinese, Dutch to Chinese, and 2 more.
Specializes in
Advertising / Public Relations, Automotive / Cars & Trucks, Business/Commerce (general), and 6 more.
Native in
Chinese (Variants: Traditional, Cantonese) 

19 positive reviews

(19 reviews)


ProZ.com profile photo
TopVertaal BV
Sep 06, 2017
ProZ.com Blue Board TopVertaal
Avg. LWA : 1.6 (14 entries)
Prompted deliveries, pleasant communication. Fair rates.
ProZ.com profile photo
Gerti Potschien-Roth
Dec 01, 2016
ProZ.com Blue Board Gepro
Avg. LWA : 5 (1 entry)
James is reliable, fast answering, delivers quality and is one of our best translators. I can highly recommend his work! At any time again James!
...View reply
ProZ.com profile photo
James_xia (this provider)

You're most welcome! Gerti. The pleasure is all mine ever since working with you.

ProZ.com profile photo
Jan van der Aa
Aug 17, 2016
ProZ.com Blue Board TopVertaal
Avg. LWA : 1.6 (14 entries)
James is a nice person to work with. Fast reaction time and fine quality. We will be happy to work with James in the future.
...View reply
ProZ.com profile photo
James_xia (this provider)

Your kindness is so much appreciated! Jan. Actually, working with you all these years is a great memory for me, too.

ProZ.com profile photo
SIGNEWORDS
Apr 18, 2016
ProZ.com Blue Board Signe Words
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Very reliable and professional translator. Delivers on time and with high quality results. Also, easy to communicate with and enjoys helping all the time.
...View reply
ProZ.com profile photo
James_xia (this provider)

thank you so much! Maria. It's my great honor to work with you more.

ProZ.com profile photo
JessicaGrimm
Feb 11, 2016
ProZ.com Blue Board LOVOO GmbH
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Very nice contact. Great quality. Super! I strongly recommend!
...View reply
ProZ.com profile photo
James_xia (this provider)

Thanks a lot! Jessica. Whenever you need my involvement, please just come to me.

ProZ.com profile photo
helpers
Oct 13, 2015
ProZ.com Blue Board Helpers Hungary Kft
Avg. LWA : 5 (1 entry)
James is prompt to reply and pleasant to work with. Very professional.
...View reply
ProZ.com profile photo
James_xia (this provider)

Thank you very much! It's always my great pleasure to work with you all these years.

A friendly and professional translator. An absolute pleasure to work with!
...View reply
ProZ.com profile photo
James_xia (this provider)

The pleasure is all mine! Jessica.

James is very reliable and always replies promptly. Pleasure to work with him!
...View reply
ProZ.com profile photo
James_xia (this provider)

Thank you so much! Katja.

ProZ.com profile photo
KeepCalling
Nov 17, 2011
ProZ.com Blue Board KeepCalling
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Mr. James Xia is a prompt and responsible expert, as well as an open-minded and flexible person when it comes to translation project deadlines and other collaborative aspects.
...View reply
ProZ.com profile photo
James_xia (this provider)

A very kind outsourcer which I definitely recommend.

ProZ.com profile photo
Kolibri Online
Nov 05, 2010
ProZ.com Blue Board Kolibri Online
Avg. LWA : 4.9 (39 entries)
Reliable and friendly translator. Good communication and good quality!
...View reply
ProZ.com profile photo
James_xia (this provider)

Thank you so much for your kindness and professionalism!

ProZ.com profile photo
House.of.Words
Nov 02, 2010
ProZ.com Blue Board House of Words
Avg. LWA : 5 (3 entries)
James is always willing to help out. A real pleasure to work with. Thanks James!
...View reply
ProZ.com profile photo
James_xia (this provider)

Considerate arrangements are quick payment are combined to make an excellent partner! The pleasure is all mine. Hans.

professional translator, friendly contact
...View reply
ProZ.com profile photo
James_xia (this provider)

Thank you! Wish you all the best in everything:)

Professional and reliable translator and proofreader
...View reply
ProZ.com profile photo
James_xia (this provider)

Friendly communication and timely payment. Nice to work with them:)

ProZ.com profile photo
pgrimpex2000
Jul 17, 2009
ProZ.com Blue Board PGR Impex 2000 S.A.
Avg. LWA : 5 (1 entry)
A professional technical translator, very accurate and reliable, we had a great communication. A pleasure to work with, we highly recommend him!
...View reply
ProZ.com profile photo
James_xia (this provider)

Late reply means nothing but sincere gratitude..

Very good professional. I can only recommend.
...View reply
ProZ.com profile photo
James_xia (this provider)

Thank you for everything, Monika.

ProZ.com profile photo
Anna Lee
Jan 11, 2007
James Xia has done 2 jobs for us and we are quite pleased with his work. We definately will use his service again.
...View reply
ProZ.com profile photo
James_xia (this provider)

Your accurate guidance is the key to all, really!

ProZ.com profile photo
nitim
Jan 09, 2007
Good man
...View reply
ProZ.com profile photo
James_xia (this provider)

To be honest, it's your trust that really cuonts!

prompt response
...View reply
ProZ.com profile photo
James_xia (this provider)

The pleasure is all mine! Elsie. Thanks a lot!

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Feb 27, 2009
London Translations

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
James_xia (this provider)

It's my great honor and pleasure to work with you all!

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave James_xia a rating.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search