ProZ.com profile photo
Services
Voiceover (dubbing), Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training, Website localization
Languages
English to Spanish, German to Spanish, French to Spanish, and 1 more.
Specializes in
Physics, Mathematics & Statistics, Manufacturing, and 7 more.
Native in
Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish

16 positive reviews

(16 reviews)


ProZ.com profile photo
Writec
Jun 18, 2021
ProZ.com Blue Board Writec
Avg. LWA : 5 (12 entries)
We have been collaborating with Diana for a few years now and are very happy with her work. Diana is a very prepared and precise translator, always on time and responsive. We highly recommend her!
...View reply
ProZ.com profile photo
Diana Llorente (this provider)

Thanks a lot for your kind words.

ProZ.com profile photo
Alison Drummond (Agence Privilège Traduction)
May 27, 2019
Diana is efficient, professional, meticulous and reliable.
ProZ.com profile photo
Celine Mayzaud
Jun 02, 2017
Diana is a great professional, and is part of my top ten free-lancers list! She's a great linguist, has excellent communication skills, incredibly helpful and reliable. Our daily collaboration is so pleasant and fruitful!
ProZ.com profile photo
Translator SRL
Dec 13, 2016
ProZ.com Blue Board Translator SRL
Avg. LWA : 5 (15 entries)
It is always a great pleasure to work with Diana! The communication is very friendly and effective. She is very open to new opportunities and she adapts easily. We gladly recommend Diana, she is indeed a true professional.
ProZ.com profile photo
Translatorsrl
Nov 03, 2016
ProZ.com Blue Board Translator SRL
Avg. LWA : 5 (15 entries)
Nice working with. Serious and meeting deadline and requirements. We definitely recommend her for interpreting assignments!
ProZ.com profile photo
Aracom
Sep 03, 2015
A true professional. Responsive, meets deadlines and understands the technical requirements of translating for the electronics sector. Diana is a pleasure to work with.
Diana is professional and always a pleasure to work with. She takes it upon herself to provide thorough notes and feedback for each project along with excellent translation.
ProZ.com profile photo
Christian Feldermann
Apr 24, 2015
ProZ.com Blue Board McFelder
Avg. LWA : 4.9 (64 entries)
We recently worked with Diana in a big project; she proved to be a serious professional, provided us with the translation on time and maintained a fluent communication with us. Thank you so much, Diana! :)
ProZ.com profile photo
Abellana
Jul 02, 2014
ProZ.com Blue Board Abellana / SIA Abellana Plus
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Very accurate and careful about the details. Fast and friendly communication. Thank you, Diana! We've enjoyed working with you:)
ProZ.com profile photo
Cèsar Lacorte (Boot Systems)
Jan 24, 2014
Great work executed fast & efficiently. Many thanks
ProZ.com profile photo
Anna Valeri (Levenhuk)
Dec 30, 2013
Diana translated and checked user manuals for us, from English to Spanish. High quality of translation, prompt feedbacks and detailed comments make collaboration with Diana easy and effective. I would absolutely recommend her for any similar jobs.
ProZ.com profile photo
11itzulpen
Dec 16, 2013
(Originally entered Dec 09, 2013)
Diana's a good person to work with: thoroughly recommended!
Diana proved to be very professional and reliable when she worked for me. I would definitely recommend her.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Mar 09, 2016
amarino

Willing to work with again: Yes

Feb 09, 2015
Chiara Ziliani

ProZ.com Blue Board Writec
Avg. LWA : 5 (12 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 15, 2014
Traducland

Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Diana Llorente a rating.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search