profile photo
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Copywriting
francés a inglés, italiano a inglés, español a inglés, and 2 more.
Specializes in
Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, Viajes y turismo, Historia, and 7 more.
Native in
inglés (Variant: British) Native in inglés

13 positive reviews profile photo
Gitta Helena

Feb 18, 2019 Blue Board Translated By Us ApS
Avg. LWA : 4.8 (16 entries)
High quality, Excellent service profile photo
Gilles Bel Ange

Feb 17, 2019 Blue Board Bel Ange Traductions / Belange traductions
Avg. LWA : 5 (35 entries)
Nathalie delivers great quality translations, always on time! profile photo
Raquel Bitton (Sparrow Productions Inc)

Jan 20, 2014

I have used Ms Assag translating services in several languages for worldwide Press releases . I cannot begin to praise her services enough, so prompt, so efficient! I highly highly recommend her!!! On a scale of 1 to 10, her services are a 15! profile photo

Jan 20, 2014 Blue Board Interlingua Traduccións, S.L.
Avg. LWA : 4 (3 entries)
Una traductora excelente, seria, fiable y amable / An excellent translator (hard worker, reliable and nice!) profile photo
Curri Barcelo Avila

Mar 03, 2011 Blue Board Curri Barcelo Avila
Avg. LWA : 5 (1 entry)
I have been working with Nathalie for some time now. I love the projects and she always pays on time. She is very helpful with any doubt I have, so yes, I will work with her again :) profile photo
Joseph Dengler

Oct 27, 2008 Blue Board NetVenture Europe / LinguaNet AG
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Highly available, excellent style, great to work with
Hope to work with you again very soon profile photo
Meli Werring (X)

May 19, 2008

Estamos muy satisfechos con las traducciones de Nathalie! profile photo

May 05, 2008 Blue Board Celer Pawlowsky S.L. / CPSL
Avg. LWA : 4.6 (17 entries)
good work! profile photo
Diogo Heleno

Apr 25, 2008 Blue Board MULTILINGUES21
Avg. LWA : 4.5 (9 entries)
Vrry professional

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Feb 19, 2021
Elisabetta De Martino Blue Board Thomas Pleticha
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 07, 2011
Agnese Gorgolini

Willing to work with again: Yes

Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)

Jun 28, 2013
Beatriz Simoes Teixeira

Willing to work with again: Yes

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search