Alfredo is a solid professional and a lifeline in this business. I strongly recommend his services!
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Training, Desktop publishing, MT post-editing
Languages
English to Spanish, French to Spanish, Spanish to English, and 3 more.
Specializes in
Biology (-tech,-chem,micro-), Zoology, Science (general), and 7 more.
Native in
Spanish 
27 positive reviews
Sean Lillywhite
May 06, 2016
Alfredo was recently involved in a large 11 language project. He delivered his language before anyone else. He is always very reliable. He also provides conversion formatting where other translators are not yet equipped to provide.
Ken Farrall (MTM Lingua Soft)
May 06, 2016
Alfredo is very responsive, delivers on time and does quality work.
Miriam Jimenez (Las Vegas Interpreters Connection, LLC)
Sep 11, 2015
Very professional and very precise and meets and exceeds timelines and deadlines.
A pleasure to work with.
Cecilia Lopez (Language Sapiens)
Sep 08, 2014
High quality translations delivered on time! He is a pleasure to work with.
Paul Collins (HCD Language Services Inc.)
Jun 24, 2014
Polite,and efficient A pleasure to work with
Oscar Villafuerte
Jan 28, 2014
Always a beautiful work in the required timeframe. An excellent collaborator!
Patricia Posadas
Jan 21, 2014
Long-term relationship, I highly recommend him! An excellent professional!
Sophie Paré-Beauchemin (Lemieux Bédard)
Jan 21, 2014
Very professional translator, I recommend him strongly.
Choicetrans
Jan 20, 2014
Alfredo is a gem. He's a great translator, responsive, very nice and helpful. He's one of our favorites.
Mohammed Al-Ostaz (A to Z World Language Inc.)
Jan 13, 2014
Alfredo is very efficient with the translations he completes for our office. We are quite pleased with his services. Alfredo is always pleasant and quickly responds to email correspondences.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jul 14, 2023
Omnicom
Willing to work with again: Yes
Jan 22, 2022
Julien Godard (Supertext)
Willing to work with again: Yes
Jan 23, 2020
AccuLing
Willing to work with again: Yes
Apr 26, 2018
Hikaru Kato (SunFlare Co., Ltd.)
Willing to work with again: Yes
Dec 21, 2018
Julia Pannewitz
Willing to work with again: Yes
Apr 08, 2016
Inès Bebudeau (Textualis)
Willing to work with again: Yes
Apr 08, 2016
Margarita Ng (DataSource International)
Willing to work with again: Yes
Jan 20, 2014
Lucie (Michael Dagenais Publicité)
Willing to work with again: Yes
Jan 20, 2014
HEBERT Catherine (Euroscript)
Willing to work with again: Yes
Jan 13, 2014
AlejandraMNR
Willing to work with again: Yes
Jan 13, 2014
Tina Dostie (Hygie)
Willing to work with again: Yes