ProZ.com profile photo
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Desktop publishing, Project management, Transcription, Copywriting, MT post-editing
Languages
English to Russian, English to Ukrainian, Ukrainian to English, and 3 more.
Specializes in
Accounting, Other, Medical (general), and 7 more.
Native in
Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
ProZ.com profile photo
Anastasia Schüle
Feb 20, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(4 entries)

ProZ.com Blue Board White Star Translations, LLC
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Always a pleasure to work with Evgenia!
ProZ.com profile photo
Sandra Alboum
Aug 12, 2016
ProZ.com Blue Board Alboum & Associates
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Evgenia has always been great to work with. Professional and responsive. We continue to work with her after many years of collaboration!
ProZ.com profile photo
ctwiehaus
Oct 22, 2015
Evgenia has done a great job translating from English to Russian for ShareTheMeal. She has been nice and effective and asked for clarification if needed to ensure best possible quality of translations. If we ever need a translation again, we would love to work with her.
ProZ.com profile photo
IONTranslations
Sep 30, 2015
ProZ.com Blue Board ION Translation
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Very nice experience working with Evgenia who delivered a high-quality translation on time for a rush Ukrainian project.
ProZ.com profile photo
LCW
Sep 17, 2014
ProZ.com Blue Board Language & Culture Worldwide
Avg. LWA : 5 (4 entries)
We have being working with Evgenia for a few years now and she always have been professional, reliable and very friendly. A pleasure to work with.
ProZ.com profile photo
Alex Botezatu
Sep 14, 2012
ProZ.com Blue Board Glyph Language Services
Avg. LWA : 5 (49 entries)
We've been working with Ms. Mussuri daily for a few years now. She is a very pleasant and highly professional translator. We are happy to have her on our team!
ProZ.com profile photo
Anastasia Schüle
Jan 27, 2010
ProZ.com Blue Board White Star Translations, LLC
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Great communication, high-quality translations - we highly recommend Evgenia!
ProZ.com profile photo
Vanenberg Scientific (X)
Apr 30, 2008
ProZ.com Blue Board Vanenberg
Avg. LWA : 4.4 (27 entries)
reliable translator
ProZ.com profile photo
Vanenberg
Apr 15, 2008
ProZ.com Blue Board Vanenberg
Avg. LWA : 4.4 (27 entries)
thank you

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Sep 19, 2017
translate plus

ProZ.com Blue Board translate plus
Avg. LWA : 5 (31 entries)
Willing to work with again: Yes
ProZ.com profile photo
N.E.Translation
Jun 07, 2015
Evgenia is a perfect person to work with. Very friendly, professional, decent and always available for any discussion. Thank you for great working atmosphere! Definitely I'd like to continue cooperating with Translator 4U and highly recommend it!
ProZ.com profile photo
Natalie
Dec 12, 2014
Evgenia provides translations of excellent quality; she is accurate and reliable.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search