Traductores de en English to Polish: Directorio de traductores e intérpretes

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Traductores e intérpretes de English al Polish » General fields

Traductores de Tech/Engineering en English al Polish (5477)
Traductores de Art/Literary en English al Polish (1105)
Traductores de Medical en English al Polish (2653)
Traductores de Law/Patents en English al Polish (1452)
Traductores de Science en English al Polish (1139)
Traductores de Bus/Financial en English al Polish (3320)
Traductores de Marketing en English al Polish (3789)
Traductores de Other en English al Polish (1107)
Traductores de Social Sciences en English al Polish (1640)

Traductores e intérpretes de English al Polish » Specific fields

Traductores de English al Polish: Contabilidad (1433)
Traductores de English al Polish: Publicidad / Relaciones públicas (3028)
Traductores de English al Polish: Aeroespacial / Aviación / Espacio (420)
Traductores de English al Polish: Agricultura
Traductores de English al Polish: Ganadería / Cría de animales (419)
Traductores de English al Polish: Antropología (498)
Traductores de English al Polish: Arqueología
Traductores de English al Polish: Arquitectura (766)
Traductores de English al Polish: Arte, artes manuales, pintura
Traductores de English al Polish: Astronomía y espacio
Traductores de English al Polish: Finanzas (general) (2957)
Traductores de English al Polish: Automatización y robótica
Traductores de English al Polish: Automóviles / Camiones (1530)
Traductores de English al Polish: Biología (biotecnología/química, microbiología) (834)
Traductores de English al Polish: Botánica (395)
Traductores de English al Polish: Construcción / Ingeniería civil (1646)
Traductores de English al Polish: Negocios / Comercio (general) (3692)
Traductores de English al Polish: Materiales (plástico, cerámica, etc.) (643)
Traductores de English al Polish: Certificados, diplomas, títulos, CV
Traductores de English al Polish: Química, Ciencias/Ing. quím. (799)
Traductores de English al Polish: Poesía y literatura (2582)
Traductores de English al Polish: Cine, películas, TV, teatro
Traductores de English al Polish: Textil / Ropa / Moda (1287)
Traductores de English al Polish: Telecomunicaciones (1356)
Traductores de English al Polish: Informática (general)
Traductores de English al Polish: Informática: Hardware (1310)
Traductores de English al Polish: Informática: Programas
Traductores de English al Polish: Informática: Sistemas, redes (1320)
Traductores de English al Polish: Derecho: contrato(s) (2821)
Traductores de English al Polish: Cocina / Gastronomía
Traductores de English al Polish: Cosméticos / Belleza (1619)
Traductores de English al Polish: Medicina: Odontología (497)
Traductores de English al Polish: Medios / Multimedia (2492)
Traductores de English al Polish: Economía (2191)
Traductores de English al Polish: Educación / Pedagogía (3148)
Traductores de English al Polish: Electrónica / Ing. elect. (1084)
Traductores de English al Polish: Energía / Producción energética (1002)
Traductores de English al Polish: Ingeniería (general)
Traductores de English al Polish: Ingeniería: industrial (895)
Traductores de English al Polish: Mecánica / Ing. mecánica (1250)
Traductores de English al Polish: Ciencia / Ing. nuclear (210)
Traductores de English al Polish: Medioambiente y ecología
Traductores de English al Polish: Prácticas esotéricas (284)
Traductores de English al Polish: Piscifactoría, pesca (116)
Traductores de English al Polish: Folklore
Traductores de English al Polish: Alimentos y bebidas (1797)
Traductores de English al Polish: Silvicultura / Madera / Madera de construcción (360)
Traductores de English al Polish: Muebles / Aparatos domésticos
Traductores de English al Polish: Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino
Traductores de English al Polish: Minería y minerales / Gemas
Traductores de English al Polish: Genealogía (173)
Traductores de English al Polish: General / Conversación / Saludos / Cartas (2407)
Traductores de English al Polish: Genética (292)
Traductores de English al Polish: Geografía (762)
Traductores de English al Polish: Geología (295)
Traductores de English al Polish: Gobierno / Política (1992)
Traductores de English al Polish: Fotografía/Imagen (y artes gráficas) (916)
Traductores de English al Polish: Medicina: Salud
Traductores de English al Polish: Historia (1523)
Traductores de English al Polish: Viajes y turismo
Traductores de English al Polish: Recursos humanos (1948)
Traductores de English al Polish: Modismos / Máximas / Dichos (700)
Traductores de English al Polish: Seguros
Traductores de English al Polish: Org./Desarr./Coop. Internacional (872)
Traductores de English al Polish: Internet, comercio-e
Traductores de English al Polish: Inversiones / Valores
Traductores de English al Polish: Metalurgia / Fundición (385)
Traductores de English al Polish: TI (Tecnología de la información)
Traductores de English al Polish: Periodismo
Traductores de English al Polish: Bienes inmuebles (1073)
Traductores de English al Polish: Derecho: (general) (3064)
Traductores de English al Polish: Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor (1117)
Traductores de English al Polish: Derecho: impuestos y aduanas (1108)
Traductores de English al Polish: Lingüística
Traductores de English al Polish: Transporte / Fletes (1671)
Traductores de English al Polish: Administración
Traductores de English al Polish: Manufactura
Traductores de English al Polish: Barcos, navegación, marítimo
Traductores de English al Polish: Mercadeo / Estudios de mercado
Traductores de English al Polish: Matemáticas y estadística
Traductores de English al Polish: Medicina (general) (2441)
Traductores de English al Polish: Medicina: Cardiología (576)
Traductores de English al Polish: Medicina: Instrumentos
Traductores de English al Polish: Medicina: Farmacia
Traductores de English al Polish: Meteorología (90)
Traductores de English al Polish: Metrología (144)
Traductores de English al Polish: Fuerzas Armadas / Defensa (499)
Traductores de English al Polish: Música
Traductores de English al Polish: Nombres (persona, empresa)
Traductores de English al Polish: Nutrición
Traductores de English al Polish: Ciencia/ Ing. del petróleo (410)
Traductores de English al Polish: Varios (786)
Traductores de English al Polish: Papel / Fabricación de papel (214)
Traductores de English al Polish: Patentes (370)
Traductores de English al Polish: Filosofía
Traductores de English al Polish: Física (303)
Traductores de English al Polish: Imprenta y publicación (751)
Traductores de English al Polish: Psicología (1599)
Traductores de English al Polish: Religión (1112)
Traductores de English al Polish: Venta al detalle (797)
Traductores de English al Polish: Seguridad (352)
Traductores de English al Polish: SAP
Traductores de English al Polish: Ciencias (general) (1515)
Traductores de English al Polish: Jergas
Traductores de English al Polish: Ciencias sociales, sociología, ética, etc. (1756)
Traductores de English al Polish: Deportes / Ejercitación / Recreo
Traductores de English al Polish: Encuestas
Traductores de English al Polish: Vino / Enología / Viticultura
Traductores de English al Polish: Zoología

English al Polish translators and interpreters


Acerca de la columna Membresía ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
Primera   Anterior 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Siguiente   Última
Identity Verified   Przemek Boczarski
  translator and interpreter, MA
Polish, portuguese, spanish, interpreting, medical English, medical translation, medical interpreting ... Polish
Polonia
0 points
English al Polish
Identity Verified   Simon Poplawski
  T: +44 (0) 77 5189 2165 CL, MCIL, RPSI
English to Polish, Polish to English, simultaneous interpreter, court interpreting, industrial, science, London, UK, England, investigations, police interpreter, TV, media, certified translations, polski tlumacz, polski tlumacz londyn, polski tlumacz w londynie, ... Polish
Reino Unido
0 points
English al Polish
Identity Verified   Jakub Hnidec
  Helping your business thrive
English, Polish, computers, technology, VMS, software, technical, Telematics, IT, transport, traffic, safety, traffic safety, manual, translator, interpreter, declarations, traffic management, tłumacz, ruch drogowy, drogownictwo, znaki zmiennej treści, podręczniki, instrukcje, oprogramowanie, angielski, polski, software, localization, lokalizacja, techniczny, CE declaration, tłumaczenia techniczne, tłumacz techniczny, teksty techniczne, lokalizacja oprogramowania, tłumacz tekstów technicznych, tłumaczenia tekstów technicznych, technical translations, games, video games, computer games, PC games, localization, technology, computers, marketing, training, training materials, materiały szkoleniowe, blockchain, crypto, cryptocurrency, app localization, software localization ... Polish
Polonia
0 points
English al Polish
Identity Verified   Paweł Awdejuk
  
IT, computers, video games, gaming, English to Polish video games translator, Polish video games translator, Polish video games translation, technology, technical, English to Polish technical translator, Polish technical translation, e-commerce, media, multimedia, internet, software, pc, systems, mobile, wireless, telecommunication, mobile technology, user manual, user guide, instruction manuals, documentation, localization, game, game localization, material safety data sheet, iso, iatf, quality, quality manual, quality system, quality management, qms, tourism, travel, English to Polish, Polish to English, English to Polish translator, English to Polish interpreter, itinerary, tourist guide, travel ... Polish
Polonia
4 points
English al Polish
Identity Verified   Zofia Romanis
  Translations Polish English Italian
technical translations, English to Polish, Polish to English, Italian to Polish, Italian to English, manual translations, labels translations, business translations, marketing translations, full-time freelance translator ... Polish
Reino Unido
4 points
English al Polish
  Justyna Mazur
  Polish translator & interpreter
translator, interpreter, Polish translator, Polish interpreter, Spanish -Polish translator, Polish - Spanish translator, English - Polish translator, Polish - English translator, Slovak - Polish translator, Polish - Slovak translator, tłumacz, tłumaczka, tłumacz ustny, tłumacz pisemny, tłumacz języka hiszpańskiego, tłumacz języka angielskiego, tłumacz języka słowackiego, tłumaczenia, translation, interpreting, translation to Polish, English, Spanish, Slovak, English to Polish, Spanish to Polish, Slovak to Polish, Polish to English, Polish to Spanish, Polish to Slovak, polski, angielski, hiszpański, słowacki, Polish - English interpreter, English - Polish interpreter, Polish - Spanish interpreter, Spanish - Polish interpreter, Slovak - Polish interpreter, Polish - Slovak interpreter, simultaneous interpreter, conference interpreter, consecutive interpreter, traductor, intérprete, traductor polaco, intérprete polaco, intérprete polaco - español, intérprete español - polaco, traductor pol ... Polish
Polonia
0 points
English al Polish
Identity Verified   Aleksandra Piasecka
  EN>PL sworn translator, PhD
English, Polish, law, business, art, translation, sworn, certified, official, PhD, academic, legal, ... Polish
Polonia
8 points
English al Polish
Identity Verified   Sławomira Kaczmarek
  Polish Translator
Polish translator, freelance Polish translator, English-Polish translator, English to Polish translator, Russian-Polish translator, Russian to Polish translator, professional freelance Polish translator, independent translator, experienced Polish translator, tourism, household appliances, manuals, human resources, marketing, management, psychology, education, pedagogy, social science, public services, autism, website translation, website localization, e-commerce, Sławomira Kaczmarek, Slawomira Kaczmarek, work directly with a Polish translator, hire a translator, non-fiction book translator, book translator Polish, have your book translated into Polish ... Polish
Reino Unido
0 points
English al Polish
Identity Verified   Agnieszka Andrzejczak
  Expressing thoughts in perfect Polish
marketing, international trade, management, web pages, quality assurance, consumer goods, cosmetics, luxury products, garments, procedures, interviews, manuals, law, patents, machine building, production lines, assembly lines, user manuals, software localization, user interface, Trados, Studio, electronics, mechanical engineering, Workbench, Memoq, into Polish, Plish, English-Polish translations, devices, medical devices, IT, automotive, operation and maintenance manual, technical and maintenance documentation, correspondence, contracts, agreements, certificates, business, industry, bookkeeping, audit, ISO, CAT, high quality, Poznan, operating instructions, freelancer, Deutsch-Polnisch Übersetzung, Übersetzungen, Ubersetzungen, Technik, Wirtschaft, Jura, Umweltschutz, Vertrag, Verträge, Ökologie, Medien, Landwirtschaft, Betriebsanleitung, Betriebsanleitungen, Prospekten, Broschüren, Bedienungsanleitung, Bedienungsanleitungen, Geräten, technische Dokumentation, Anlagentechnik, Warenwirt ... Polish
Polonia
0 points
English al Polish
Identity Verified   Jarosław Sawiuk Polish, English, technology, construction, localization, software, geography, political science, social science, translator, freelance, tłumacz ... Polish
Polonia
4 points
English al Polish
Identity Verified   Michal Szczygiel
  strong University background
Polish, English, German, translation, translating, translator, translate, linguist, proofreading, proofreader, proofing, quality check, QC, editing, editor, editing, edit, balance sheet, banking, business, contracts, economics, economic, finance, financial, financial statements, football, healthcare, law, legal, leisure, medicine, medical, chemistry, chemical, profit and loss account, soccer, sports, technologies, technology, tourism, travel, reliable, high-quality, university, degree, Übersetzung, Übersetzungen, Übersetzer, ins Polnische, Wirtschaft, Finanz, Finanzwesen, Fußball, Medizin, Sport ... Polish
Polonia
0 points
English al Polish
Identity Verified   Janusz Mosson
  Professional and experienced translator
translation into Polish, sworn translation into Polish, conference equipment rental in Poland, conference equipment in Poland, automotive Polish translator, technical Polish translator, simultaneous equipment rental in Poland, Polish translation, into Polish, Polish translator, English-Polish translation, Italian-Polish translation, Italian-Polish translator, English-Polish translator, power generation, technical translation, automotive, mechanical engineering, rolling stock, construction, lime, cement, IT, computers, marketing, ERP, telecommunications, business, legal texts, translator, reviewing, QA, quality assurance, terminology management, specialist, expert, professional, manual, instructions manual, translation into Polish, translation, English to Polish translation, Italian to Polish translation, English to Polish translator, Italian to Polish translator ... Polish
Polonia
8 points
English al Polish
Identity Verified   Wojciech Wołoszyk
  Lawyers Linguists, theWorldLawDictionary
lawyer linguist, contract law, company law, tort law, EU law, economics, rehabilitation law, construction, construction works, consortium, agreement, contract, legal, contract translation, business, business translation, business correspondence, business writing, eu, eu translation, community, tax, taxation, insurance, companies, customs, commercial, ec, law, public procurement, capital market, property law, real estate, agreements, financial, financial translations, banking, banking translations, insurance, insurance translations, legal translations, civil law, law, legalese, English Polish legal translator, Polish English legal translator, English, Polish, legal translator, legal translations, English Polish legal translations, Polish English legal translations, financial translations, legal translator, tłumaczenia prawnicze, tłumaczenia prawne, tłumaczenia, polski angielski tłumaczenia, tłumaczenia finansowe, tłumaczenia ekonomiczne, tłumaczenie umów, umowy, statuty spółek, statut s ... Polish
Polonia
1182 points
English al Polish
  Lota
  Precision translations.
My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, business and scientific documents. I have worked for US and Canadian publishing houses and for large translation agencies. Translation and languages are my passions. My graduate education is in linguistics. I am very interested in the Slavic languages, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese. ... English/Polish
Estados Unidos
821 points
English al Polish
  Katarzyna Müller
  10 years in marketing, fashion and IT
English, spanish, Polish, galician, portuguese, e-commerce, website, localization, games, financial, fashion, marketing, engineering, contracts, technology, proofreading, subtitles, IT, Trados, software, hardware ... Polish
España
160 points
English al Polish
Identity Verified   Tomasz Sienicki
  Two decades of multilingual experience
polsk, polski, polsko, Polska, Polish, Polen, dansk, duński, duńsko, Danish, Denmark, Danmark, Dania, tłumaczenie, tłumacz, przekład, oversættelse, oversætter, translation, IT, documentation, dokumentation, dokumentacja, Linux, tsca, sienicki, technical, teknisk, techniczny, localisation, vejledning, regulativ, erklæring, bevis, manual, certificate, norsk, oversettelse, oversetter, oversättning, svenska, polska, translatør, norsk ... Polish
Dinamarca
194 points
English al Polish
Identity Verified   Pawel Gromek
  ISO Certified, TEPIS member
www.lingperfect.com, Polish translations, Polish translator, Polish translations, Polish, English, pc, html, website, proofreading, economics, business, finance, computer science, hardware, software, manual, Polish translator in London, English-Polish translations, Polish translations, Polish translator, Polish translation, Polish legal translator, English legal translator, English to Polish legal translator, English to Polish legal translator, English Polish legal translator, English to Polish legal translations, Polish to English legal translator, Polish to English legal translation, Polish English legal translator, Polish English legal translation, legal translations, Polish translations, Polish translator, translation of correspondence, translation of certificates and diplomas, translation of contracts, translation of bylaws, translation of appraisals, translation of statutes, translation of articles of association, translation of regulations, translation of EU documents, translati ... English/Polish
Estados Unidos
63 points
English al Polish
  Anna Cook
  English-Polish translator & interpreter
Polish, English, translations, interpreting, translator, interpreter, Polish interpreter, Polish translator, transcription, lessons, ESOL, documents, medical, insurance, education, teaching, learning, experienced Polish translator ... English/Polish
Reino Unido
21 points
English al Polish
  Karol Dobryniewski
  MScEng, Polish localization professional
technical translation, technical translator, Polish technical translator, technical translator Polish, Polish English technical translator, cnc, controller, CAD/CAM, heavy industry, Patents, Precision Metrology, Fanuc, engineering manual, wire-cut electric discharge machine, bending machines, bending, KIA MOTOR, Oil and gas, metering pump, Electric power station, marketing, website, HSBC, Michelin, 3M, ... Polish
Polonia
0 points
English al Polish
Identity Verified   Bartlomiej Zwardoń
   Intérprete PROfesional y experimentado
spanish, English, Polish, interpreter, consecutive, simultaneus, polaco, Español, Varsovia, intérprete, traducción, conference interpreter, interpreter, Interpreter Polish, Interpreter English, Interpreter Spanish, Interpreter Poland, Interpreter Warsaw, Interpreter services, Simultaneous interpreter, Conference interpreter, Consecutive interpreter, Interpreter service, Interpreter Poland, Interpreter Polish Warsaw, Interpreter English Poland, Interpreter, Spanish Poland, Interpreter services Poland, Simultaneous, interpreter Poland, Consecutive interpreter Poland, Interpreter service Poland, Interpreter Warsaw, Interpreter Polish Warsaw, Interpreter English Warsaw, Interpreter Spanish Warsaw, Interpreter Poland Warsaw, Interpreter services Warsaw, Simultaneous interpreter Warsaw, Conference interpreter Warsaw, Consecutive interpreter Warsaw, Interpreter service Warsaw, Warszawa, Madrid, Barcelona, Madryt, tłumacz, tłumacz konferencyjny, tłumaczenie symultaniczne, kabinowe, tłumacz, po ... Polish
Polonia
0 points
English al Polish
Identity Verified   Pawel Kosior
  Polish technical translator & copywriter
Polish translator, English Polish translator, french Polish translator, traducteur polonais, traducteur français polonais ... Polish
Polonia
0 points
English al Polish
Identity Verified   Jarosław Bąk
  Quality & Reliability
technical translations german Polish, technical translations English Polish, tłumaczenia techniczne niemiecki polski, tłumaczenia techniczne angielski polski, technische übersetzungen deutsch polnisch, technische übersetzungen englisch polnisch, manual, translation, marketing translation, text, german, Polish, Gerbrauchsanleitung, Maschinenbau ... Polish
Polonia
8 points
English al Polish
Identity Verified   Dominika C K
  Fashion and Marketing Specialist
English, Spanish, German, Polish, Latin American Spanish, marketing, fashion, clothing, jewelry ... Spanish/Polish
Estados Unidos
0 points
English al Polish
  Jakub Kościelniak
  We translate, we care
English, Polish, translations, medical, pharmaceutical, clinical studies, clinical trials, research, pharmacology, pharmacovigilance, protocols, summary, discharge reports, medical instruments, informed consent, ICF, information leaflet, PIL, SmPC, product characteristics, IMPD, dossier, regulatory, ethics, bioethics, IRB, CRO, research organisation, patient facing documents, clinical trial agreements, chemistry, MSDS, safety data sheets, patents, labware, laboratory instruments, chemical reagents, angielski, polski, tłumaczenia, medyczne, farmacja, farmaceutyczne, badania kliniczne, próby kliniczne, badania naukowe, farmakologia, protokoły, streszczenia, karty leczenia szpitalnego, instrumenty medyczne, świadoma zgoda, formularze świadomej zgody, ulotki, ulotki do leków, ulotki dla pacjenta, ChPL, charakterystyka produktu, charakterystyka produktu leczniczego, dossier produktu badanego, produkt badany, lek eksperymentalny, urzędy regulacyjne, komisja bioetyczna, komisja etyczna, URPL, ... Polish
Polonia
2048 points
English al Polish
Identity Verified   Andrzej Lejman
  Translations for IT (not only) industry
pc, software, hardware, Internet, telecommunications, home theater, GPS, biometrics, agreements, contracts, marketing, manuals, technical documentation, Measurement & control, process automation, industrial robots, plastics processing, Agricultural machinery, automotive industry, transport equipment, materials handling, metal construction, legal, contracts, business, finance, annual reports, marketing, market research, IT, information, automation, specifications, documentation, politics, current affairs, EU, EEC, EC, Europe, European, Union, Community, military aviation, electrical engineering, information technology, military, Material Safety Data Sheets, CE Conformity Declaration, Machinery, Prozessautomation, Kunststoffverarbeitung, landwirtschaftliche Maschinen, Fahrzeugtechnik, Transportgeräte, Fördertechnik, Metallbau, Recht, Verträge, Wirtschaft, Finanzen, Politik, Geschäftsberichte, Mess- und Regeltechnik, Marktforschung, IT, Dokumentation, Europäische, Gemeinschaft, SPS Speich ... Polish
Polonia
8466 points
English al Polish
Primera   Anterior 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Siguiente   Última



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search