 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Primera Anterior 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Siguiente Última |
| Anna Thorpe Mixture of perfectionism and creativity | Polish translator, Polish-English, English-Polish, German-Polish, German-English, tourism, marketing, business, contracts, medical interpreter, legal, interpreter, translator, illinois, chicago, consecutive ... | Polish Estados Unidos | 12 points English al Polish | | Kat Skrzyniarz Medical, Pharmaceutical, Veterinary | Polish, medical, police, legal, social work, education, ... | Polish Reino Unido | 4 points English al Polish | | Michal Kociumbas Technical translator, EN-PL | technical translator, ict translator, ... | Polish Polonia | 24 points English al Polish | | Jan Kozłowski | technical translations ... | Polish Polonia | 0 points English al Polish | | Justyna Zborowska | agriculture, animal breeding animal nutrition, apiculture, biology, biochemistry, botany, environmental protection, horticulture, linguistics, medicine, pharmaceutics, veterinary medicine, rolnictwo, hodowla, pszczelarstwo, biologia, botanika, ochrona środowiska, ogrodnictwo, językoznawstwo, medycyna, weterynaria, farmakologia, ... | Polish Polonia | 33 points English al Polish | | Izabela Klodzinska Expert in medical translations | sworn translator, business, legal, law, certificates, diplomas, licenses, CV, computer systems, contracts, medicine, dentistry, education, letters, tłumacz przysięgły, prawo, medycyna, stomatologia, handel, dokumenty, certyfikaty, zaświadczenia, dyplomy, edukacja, turystyka, nauka, rzetelnie, solidnie ... | Polish Polonia | 0 points English al Polish | | Łukasz Smarzyński www.toomuch.pl | Ciencia / Ing. nuclear, Minería y minerales / Gemas, Metalurgia / Fundición, Silvicultura / Madera / Madera de construcción, Derecho: contrato(s), Electrónica / Ing. elect., Administración, Medioambiente y ecología, Automatización y robótica, Certificados, diplomas, títulos, CV, Muebles / Aparatos domésticos, Materiales (plástico, cerámica, etc.), Viajes y turismo, Recursos humanos, Bienes inmuebles, Seguros, Cocina / Gastronomía, Finanzas (general), Ciencia/ Ing. del petróleo, Telecomunicaciones, Química, Ciencias/Ing. quím., Lingüística, General / Conversación / Saludos / Cartas, Fuerzas Armadas / Defensa, Barcos, navegación, marítimo, Ganadería / Cría de animales, Patentes, Educación / Pedagogía, Filosofía, Publicidad / Relaciones públicas, Transporte / Fletes, Seguridad, Energía / Producción energética, Mecánica / Ing. mecánica, Ingeniería: industrial, Construcción / Ingeniería civil, Aeroespacial / Aviación / Espacio, Ingeniería (general), Alimentos y bebidas, Ciencias (general) ... | Polish Polonia | 0 points English al Polish | | Dariusz Kaczyński Full Time Freelance Translator | Polish native translator- property market, insurance, legal. manuals, construction and tourism ... | Polish Polonia | 0 points English al Polish | | Anna Bielska translation/transcreation/proofreading | Polish, power, manuals, certificates, industry, engineering, automation, construction, translations, transcreation ... | Polish Polonia | 8 points English al Polish | | Agnieszka Purcell Literary texts,poetry, | literary, poetry, novel, technical, commerce ... | Polish Estados Unidos | 0 points English al Polish | | Dariusz Mika Speed and reliability | pc, computer, internet, guide, manual, interface, software ... | Polish Polonia | 20 points English al Polish | | Katarzyna Bieniaszewska Detail-oriented and reliable | IT, software, localization, computers, networks, documentation, informatyka, sieci, lokalizacja, oprogramowanie, dokumentacja ... | Polish Polonia | 40 points English al Polish | | Mikolaj Rasmussen Over 20 years' experience | Polish-English translation, Polish-Danish translation, Spanish-Polish translation, medical translations, marketing, public relations, tłumaczenia przysięgłe, automotive translations, technical translations, literary translations ... | Polish España | 12 points English al Polish | | Brygida Kowalska-Nwaimo Words travel worlds. I do the driving! | technical, technical translations, technical translator, manual, manuals, marketing, PR, general, cars, automotive, sociolingustics, archeaology, anthropology, art, culture, photography, climbing, sport, Polish translator, Polish translators, machine, machines, tools, tool, IT, software, aikido, English, Polish, German, Deutsch, French, Italiano, Italian, Hausa, Swahili, Englisch, Polnisch, intranet, Italienisch, sociology, Italien, Polnisch, polacco, agriculture, archaeology, włoski, niemiecki, francuski, polski, Polnisch, Italienisch, forensic, forensic medicine, Marketing & Communications, corporate communications, business correspondence, corporate presentations, company profiles, business cards, editorials and newsletters, slide show presentations, solopreneur, freelancer, solo professional, working from home, company magazines, company catalogues, catalogue, Advertising & PR, public relations, brochures, flyers, event flyers, brand name, german translation, german translators, tr ... | Polish Alemania | 4 points English al Polish | | Magdalena Herok-Broughton Fast, reliable, meticulous | fast service, Polish, English, French, German, children's books, reliable, business, marketing, automotive, social services, Institute of Linguists ... | Polish Reino Unido | 16 points English al Polish | | Greg Lubecki Technical translations into CE languages | translation, translate, translator, Polish, English, Czech, Russian, Romanian, Slovak, Bulgarian, Ukrainian, Hungarian, German, French, Dutch, Albanian, Bosnian, Macedonian, Moldavian, Croatian, Bulgarian, Latvian, Lithuanian, Serbian, translation into Polish, automotive, technical translations, constrution engineering, automation, IT ... | Polish Polonia | 0 points English al Polish | | Agnieszka Zaremba Experience, precision and excellence | Polish, English, medical, clinical trials ... | Polish Estados Unidos | 4 points English al Polish | | Igor Kmitowski Translation Memory Software | Translation Memory Software ... | Polish Polonia | 0 points English al Polish | | Kinga Rydzewska Fast and reliable | Polish, NHS, certificate, diploma, books, music, art, cosmetics, animals, tourism, letters, polski, angielski, literatura, domestic violence, healthcare, housing, mieszkalnictwo, przemoc w rodzinie, opieka zdrowotna, świadectwo, służba zdrowia, muzyka, kosmetyki, zwierzęta ... | Polish Polonia | 0 points English al Polish | | Lukasz Krawczynski IT, technical, marketing | computers, it, software, hardware, hardware-manuals ... | Polish Polonia | 0 points English al Polish | | Agnieszka Zieba-Kobialka Medical / Pharmaceutical / Life Sciences | tłumaczenia medyczne, tłumaczenia biologiczne, tłumaczenia farmaceutyczne, tłumaczenia naukowe, medical translation, pharmaceutical translation, scientific articles, clinical trial documentation, badania kliniczne, ulotki leków, SPCs, PILs, traducciones médicas al polaco, traducciones científicas, traducción de documentos médicos al polaco, Polish, English, Spanish, polski, angielski, hiszpański, academic papers, medycyna, farmacja, biologia, biotechnologia, genetyka, immunologia, biologia molekularna, patenty, medicine, pharma, pharmacy, pharmacology, biology, biotechnology, molecular biology, diagnostics, genetics, immunology, patents, informed consent form, clinical trial agreement, clinical trial application, protocol synopsis, patient information sheet, formularz świadomej zgody, charakterystyka produktu leczniczego, weterynaria ... | Polish Emiratos Árabes Unidos | 29 points English al Polish | | Dr. Maria Szumanski Biomed, pharma, life sciences, patents | Biology, chemistry, medicine, pharmacology, genetics, science, patent applications. ... | Polish Estados Unidos | 8 points English al Polish | | Agnieszka Nowinska EN>PL interpreter & sworn translator | Krakow translator, sworn translator Krakow, conference interpeter Krakow, conference translator, Krakow, tłumacz konferencyjny, tłumaczenia symultaniczne, tłumaczenia konferencyjne, tłumaczenia konsekutywne, tłumacz przysięgły, sworn translator, conference services, finanse, finance, bankowość, banking, prawo, law, nieruchomości, real estate, real estate contracts, ochrona środowiska, environmental protection & waste mangement, geofizyka, oil & geophisics, seismics & well logging, zarządzanie odpadami, szkolenie tłumaczy, conference interpreting trainer, business translation trainer, Krakow, Rzeszow, Wroclaw, Katowice, Kielce, Warsaw, compliance, internal audit, in-company investigation, workers' council, insurance audits, ... | Polish Polonia | 32 points English al Polish | | Alex Pszczola Translations you can trust! | Polish translator, Polish translations, consumer electronics translator, computer translation, IT translation, software translation, software localization, hardware translation
web page translation, manuals translation, Polish, translators, Polish translators, translate Polish ... | Polish España | 41 points English al Polish | | Mariusz Lewandowski | Automatización y robótica, Ingeniería (general), Informática: Hardware, Informática: Sistemas, redes, Ingeniería: industrial, Materiales (plástico, cerámica, etc.), Geología, Electrónica / Ing. elect., Arquitectura, Mecánica / Ing. mecánica, Psicología, Ciencias (general), Deportes / Ejercitación / Recreo, Encuestas, Viajes y turismo, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Informática (general), Medicina (general), Medicina: Instrumentos, Informática: Programas ... | Polish Polonia | 18 points English al Polish | Primera Anterior 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Siguiente Última | |