| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More English to Norwegian translators and interpreters » |
| George Runde You will notice the difference | forretning, finans, markedsføring, business, finance, marketing, reklametekst, kontrakter, contracts ... | Norwegian Norway | 9 points English to Norwegian | | Steinar Beddari | , Computers (general), Computers: Hardware, Computers: Software, Games / Video Games / Gaming / Casino, Music, Cinema, Film, TV, Drama, Education / Pedagogy, Photography/Imaging (& Graphic Arts) ... | Norwegian Norway | 9 points English to Norwegian | | LinguaLab.net Accuracy and quality - every time! | norsk, norska, Norwegian, svensk, svenska, Swedish, dansk, danska, Danish, engelsk, engelska, English, oversettelse, oversetting, översättning, oversættelse, translation ... | Norwegian United Kingdom | 8 points English to Norwegian | | Nina Spencer Bilingual | business, Management, MBA, project Management, education, children, gardening, TV, Film, literature ... | Norwegian/English United Kingdom | 8 points English to Norwegian | | Hakon Vinje Professor of Norwegian | Norwegian to English
Swedish to English
Danish to English
English to Norwegian ... | Norwegian United States | 8 points English to Norwegian | | Mirjam Graham Effective and reliable | medicine, medical, medisin, norsk-engelsk, engelsk-norsk, English-Norwegian, Norwegian-English, native speaker, rask service, fast service ... | Norwegian United States | 8 points English to Norwegian | | rhv | , Computers (general), Telecom(munications), Cinema, Film, TV, Drama, Poetry & Literature, Tourism & Travel, IT (Information Technology), Medical (general), Computers: Systems, Networks, Computers: Software, General / Conversation / Greetings / Letters ... | Norwegian Norway | 8 points English to Norwegian | | Gunnar Sommerfeldt Translating ideas, not simply words | translation, translator, proofreading, proofreader, editing, editor, copywriting, copywriter, freelance, freelancing, freelancer, health, medical, medicine, pharmaceutical, pharmaceutics, security, defense, surveillance, officer, police, nuclear, accurate, accuracy, accurateness, precision, precise, exactness, exact, languages, English, german, dutch, afrikaans, danish, Norwegian, swedish, doc, txt, rtf, xls, csv, html, htm, pm, fm, ppt, pps, pdf ... | Norwegian/English Norway | 8 points English to Norwegian | | Marie Helen Sunde | Climbing, media, communication ... | Norwegian Norway | 8 points English to Norwegian | | Anne | Australian English, nynorsk, urban planning, environment, conservation, sustainability, Psychology, Economics, Accounting, business administration, project Management, mining technology, legislation, courts, public service, government, foreign affiars, development aid, multilateral, ... | Norwegian/English Australia | 8 points English to Norwegian | | Berit Anderson Qualified teacher with psychology degree | Norwegian, English, Swedish, Danish, Scandinavian, bilingual, translator, freelance, proofreader, editor, BSc (hons.) Psychology, Psychology degree, Bachelor degree, PGCE, high quality, any text, qualified teacher, legal, medical, financial, scientific, law, general, fiction, books, full-time, self-employed, professional ... | Norwegian/English United Kingdom | 8 points English to Norwegian | | Evy J Willis Norwegian, German, English | Automotive / Cars & Trucks, Computers: Software, Tourism & Travel, Education / Pedagogy, Food & Drink, General / Conversation / Greetings / Letters, Business/Commerce (general), Computers (general), Law: Contract(s), Law (general), Religion, Marketing / Market Research, Retail, Advertising / Public Relations ... | Norwegian United States | 8 points English to Norwegian | | _andy_ Market research specialist and more | Real Estate, Games / Video Games / Gaming / Casino, Mathematics & Statistics, Science (general), Art, Arts & Crafts, Painting, Automotive / Cars & Trucks, Finance (general), Computers: Systems, Networks, Education / Pedagogy, Electronics / Elect Eng, Energy / Power Generation, Cooking / Culinary, Government / Politics, History, Insurance, International Org/Dev/Coop, Human Resources, Law (general), Law: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Linguistics, Law: Taxation & Customs, Poetry & Literature, Medical (general), Medical: Pharmaceuticals, Petroleum Eng/Sci, Sports / Fitness / Recreation, General / Conversation / Greetings / Letters, Furniture / Household Appliances, Marketing / Market Research, Tourism & Travel, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Media / Multimedia, Internet, e-Commerce, Cinema, Film, TV, Drama, IT (Information Technology), Advertising / Public Relations, Telecom(munications), Business/Commerce (general) ... | English/Norwegian United States | 7 points English to Norwegian | | Trude Elling Trustworthy. | pc, cat, html, medical, text revision, proofreading, trados ... | Norwegian Norway | 6 points English to Norwegian | | Rosa Maria Bleischwitz-Carlsen I really love working! | love working with all kinds of texts, but I refuse getting bad payment! ... | Norwegian/German Spain | 6 points English to Norwegian | | Elin Berge professional translator | IT, technical, law, automotive, brochures, travel ... | Norwegian United Kingdom | 4 points English to Norwegian | | Anders Homme | Computers: Hardware, Computers: Software, Engineering (general), Games / Video Games / Gaming / Casino, Mechanics / Mech Engineering, Music, Agriculture, Computers (general), Electronics / Elect Eng, Science (general), Livestock / Animal Husbandry, Automotive / Cars & Trucks, IT (Information Technology), Medical (general), Automation & Robotics, Medical: Instruments, Energy / Power Generation, Sports / Fitness / Recreation ... | Norwegian (Nynorsk) Norway | 4 points English to Norwegian | | sbirkelu | , Automotive / Cars & Trucks, Telecom(munications), Computers: Hardware, Computers (general), Computers: Systems, Networks, Computers: Software, IT (Information Technology), Wine / Oenology / Viticulture ... | Norwegian (Bokmal) Norway | 4 points English to Norwegian | | Arne Flood 5-years in-house - Pro on manuals/tech. | technical, industry, plant, tool, tooling, household, appliences, consumer, electronics, e-commerce, localisation, localise, localize, manual, brochure, advertising, automotive, hardware, software, html, printing, dairy, mechanical, engineering, framemaker, copywriting, editing, proofreading, pc, priter, fax, utility, utilities, dvd, cd, plasma, screen, scan, scanner, scanning, laser, e-book, on-line, online, copywriting, copyediting, edit, editing, backtranslation, Norwegian, market, add, punchline, payoff, sales, bottling, pneumatic, hydraulic, plc, automatic, newspaper, printing, Others ... | Norwegian (Bokmal) Norway | 4 points English to Norwegian | | Lyngstad Specializes in literature. | advertising, literature, children`s books, norway, trondheim, tourism, pr, manuals, pc, ... | Not indicated Norway | 4 points English to Norwegian | | Hege Pedersen Technology/Documentation - High quality | User manuals, technology, software documentation, IT, localization, subtitling ... | Norwegian | 4 points English to Norwegian | | Christian Bromander Civil Engineer | Norwegian, Swedish, Danish, English Spanish, translator, manuals, translation, engineer, technical, tourism, games, sports, Real Estate, transaltor ... | Norwegian Spain | 4 points English to Norwegian | | CanAng Thorough and trustworthy. | General / Conversation / Greetings / Letters, Tourism & Travel, Linguistics, Education / Pedagogy, Poetry & Literature ... | Norwegian | 4 points English to Norwegian | | Britt McCary Computer, Telecom | translation, Norwegian, English, norsk, engelsk, computer, computing, PC, software, press release, marketing, technology, public relations, press contact, newsletter, DM, program, programvare, pressemelding, pressekontakt, oversettelse ... | Norwegian (Bokmal) United States | 4 points English to Norwegian | | alexandratheres | cosmetology, pc, travel & tourism ... | Norwegian Norway | 4 points English to Norwegian | Next page: More English to Norwegian translators and interpreters » | |