 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More English to Norwegian translators and interpreters » |
| |  Marianne Lindseth
Experienced, reliable medical translator | consumer electronics, elektronikk, technical manuals, tekniske brukermanualer, pc, IT, subtitling, teksting, fiction, skjønnliteratur, financial, økonomisk ... | Norwegian
Norway | 21 points
English to Norwegian |  | Francis Gregson
14 years' experience in oil industry | technical, offshore, oil, gas, petroleum, drilling, production, HSE, standards, report, manual, financial, account, equipment, quality, procedure, health, Safety, environment, ISO, marketing, subtitle, teknisk, olje, gass, boring, produksjon, hms, rapport, økonomi, finansiell, regnskap, revisjon, utstyr, kvalitet, prosedyre, helse, miljø, sikkerhet, NS, markedsføring, filmtekst ... | English
Norway | 20 points
English to Norwegian | | | Anita Lagerwall
Correct and creative. | übersetzer deutsch-norwegisch, translator English-Norwegian, översättare norska, oversætter norsk, copywriter, fashion, textile, tourism, cooking, conversation, general, art, literature ... | Norwegian
Sweden | 20 points
English to Norwegian | | | Morten Narboe
Fluent and accurate translations | computers, internet, technical, computer, pc, software, manual, Economics, financial, web site, hardware, web sites, web, business, marketing, tourism, norsk, norske, oversettelse, oversettelser, norsk oversetter, photography, consumer, electronics, appliances, cameras, games, translator, translation, Norwegian, experienced, consumer electronics, website, camera, TV, cellphone, mobile, cell phone, entertainment, localization, localize, globalization ... | Norwegian
Norway | 19 points
English to Norwegian | | | Knut Utsi | , Accounting, Telecom(munications), Computers (general), Computers: Hardware, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, Media / Multimedia, Electronics / Elect Eng, IT (Information Technology), Transport / Transportation / Shipping ... | Norwegian
Norway | 19 points
English to Norwegian | | | Per Magnus
Technical and financial documents | Technology, Economy, Law, Medicine, Health, teknikk, økonomi, jus, juss, medisin, helse ... | Norwegian
Norway | 16 points
English to Norwegian | | | Thomas Skilnand
I'll deliever quality fast. | , ... | Norwegian
Norway | 16 points
English to Norwegian | | | Elvish | , Poetry & Literature, Cinema, Film, TV, Drama ... | Norwegian
Norway | 16 points
English to Norwegian | | | Gramford | Advertising / Public Relations, Cosmetics, Beauty, Automotive / Cars & Trucks, Cinema, Film, TV, Drama, Tourism & Travel, Transport / Transportation / Shipping ... | Norwegian (Bokmal)
Dominican Republic | 15 points
English to Norwegian | | | Egil Fredheim
Norwegian wordsmith | education, Religion, History, culture, family History, Genealogy, swedish, danish, English, oversetter, norsk, engelsk, dansk, norska, svenska, översättare ... | Norwegian
Denmark | 14 points
English to Norwegian | | | Anne Walseth
Tech. translator Fagoversetter | Norwegian, English, French, Swedish, Norwegian, Proofreading, Translation, Medical, Law, general, Commercial ... | Norwegian/Norwegian (Bokmal)
Norway | 14 points
English to Norwegian | | | Øyvind Strømmen
English - Norwegian, Dutch - Norwegian | Øyvind Strømmen - translating: English-Norwegian, Dutch-Norwegian, Norwegian-English ... | Norwegian
Norway | 12 points
English to Norwegian | | | Erling Andresen | Electronics / Elect Eng, Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), Telecom(munications), Computers (general), Economics, Management ... | Norwegian
Norway | 12 points
English to Norwegian | | | Viggo Larsen
Quality you can trust | English, Danish, Swedish, Norwegian, engelsk, dansk, svensk, norsk, svenska, USA, Norway, Norge, native speaker, professional translator, freelance translator, oversetter, specialize, specialization, manuals, technical, technology, internet, computers, hardware, software, localization, advertising, marketing, travel, general, conversation, tourism, PR, public relations, gaming, rates, deadline, reliable, quality, accurate, Trados ... | Norwegian
United States | 12 points
English to Norwegian | | | Line Holm Anderssen
Online gaming | localising for NO market | Norwegian, translation, localisation, localization, slot machines, casinos, online gaming, nettcasino, online casino, English to Norwegian, swedish to Norwegian, danish to Norwegian, Norwegian to English, swedish to English, danish to English, oversettelse fra engelsk til norsk, oversettelse fra svensk til norsk, oversettelse fra dansk til norsk, high quality translations, quality translations, editor, games, spill, nettspill, norsk tipping, eurolotto, eurojackpot, oversetter, norsk oversetter, norsk, oversettelser, spilleautomater, casino, casinoer, casino på nett, bonuser, casino bonuses, casinobonuser, casino bonuser, e-commerce, marketing, markedsføring, nyhetsbrev, content manager, website content, newsletter, terms and conditions, vilkår, voiceover, voice-over, 7red, leovegas, spilleautomatercasinobonuser, www.spilleautomatercasinobonuser.com, Norwegian translator, norsk oversetter, English to Norwegian translator, swedish to Norwegian translator, danish to Norwegian translator, ... | Norwegian/Norwegian (Bokmal)
Norway | 12 points
English to Norwegian | | | Astrid Aune
Professional translator | Automation & Robotics, Automotive / Cars & Trucks, Business/Commerce (general), Furniture / Household Appliances, Games / Video Games / Gaming / Casino, Medical (general), Medical: Instruments, Paper / Paper Manufacturing, Printing & Publishing, Tourism & Travel, Transport / Transportation / Shipping, Advertising / Public Relations, Computers (general), Computers: Hardware, Computers: Software, Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), Media / Multimedia, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Telecom(munications) ... | Norwegian
Norway | 11 points
English to Norwegian | | | Anette B
Creative and reliable | Norwegian, English, danish, swedish, culture, arts, Music, Journalism, media, social studies, literature, commercial, Psychology, science, food, clothing, marketing, communication ... | Norwegian
Norway | 11 points
English to Norwegian | | | Kira Kavli | , Tourism & Travel, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, International Org/Dev/Coop ... | Norwegian
Kuwait | 10 points
English to Norwegian | | | LasseStade | , Games / Video Games / Gaming / Casino, Media / Multimedia, Tourism & Travel, Surveying, Sports / Fitness / Recreation, Computers: Software, Names (personal, company), Music, Management, IT (Information Technology) ... | Norwegian
Norway | 10 points
English to Norwegian | | | Erlend | Media / Multimedia, Telecom(munications), Sports / Fitness / Recreation, Automation & Robotics, Military / Defense, Marketing / Market Research, Internet, e-Commerce, Engineering: Industrial, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Advertising / Public Relations, Energy / Power Generation, General / Conversation / Greetings / Letters, Aerospace / Aviation / Space, Computers: Software, Medical (general), IT (Information Technology), Engineering (general), Computers (general), Business/Commerce (general), Science (general), Electronics / Elect Eng, Computers: Systems, Networks, Computers: Hardware ... | Norwegian (Bokmal)/Norwegian
Norway | 10 points
English to Norwegian | | | Ivar Danielsen | History, historie, Religion, History, games, Journalism, general business, medicine, subtitling, law, children's books, fast service, English-Norwegian translation, proofreading service, large or small jobs, English-Norwegian, manuals ... | Norwegian/Norwegian (Bokmal)
Botswana | 10 points
English to Norwegian | | | George Runde
You will notice the difference | forretning, finans, markedsføring, business, finance, marketing, reklametekst, kontrakter, contracts ... | Norwegian
Norway | 9 points
English to Norwegian | | | Steinar Beddari | , Computers (general), Computers: Hardware, Computers: Software, Games / Video Games / Gaming / Casino, Music, Cinema, Film, TV, Drama, Education / Pedagogy, Photography/Imaging (& Graphic Arts) ... | Norwegian
Norway | 9 points
English to Norwegian | | | LinguaLab.net
Accuracy and quality - every time! | norsk, norska, Norwegian, svensk, svenska, Swedish, dansk, danska, Danish, engelsk, engelska, English, oversettelse, oversetting, översättning, oversættelse, translation ... | Norwegian
United Kingdom | 8 points
English to Norwegian | | | Nina Spencer
Bilingual | business, Management, MBA, project Management, education, children, gardening, TV, Film, literature ... | Norwegian/English
United Kingdom | 8 points
English to Norwegian | | Next page: More English to Norwegian translators and interpreters » | |