TRÁGORA translates all kinds of documents, and works with any kind of format and with all language combinations. Consult our services and do not hesitate to request a quote without any obligation. If you can't find what you are looking for, contact us.

· General or public information translation: literary or administrative texts, commercial letters, brochures, marketing, advertisement, etc.

· Technical-scientific translation: medicine, chemistry, physics, pharmacology, patents, research reports, technical specifications for electronic machines, equipment, etc.

· Legal-economical translation: financial backing guarantees, bills of exchange, laws, letters, sentences, wills, contracts, reports, memorandums, balance sheets, catalogues, correspondence, sworn translation, etc.

· Audiovisual translation: film scripts or documentary scripts, adjusting texts for dubbing or voice-over, subtitling, subtitles for the deaf, audio description for the blind, etc.

· Software website and videogame translation and localization: software, support files, interfaces for IT application interfaces, files, audio, marketing, etc.

· Video-audio transcription: audiovisual files from and into any format.

· DTP (layout and editing): we can deliver the documents in the same format you sent them using specific software such as Adobe PDF, Indesign, Freehand, etc.

• Translation of scripts for cinema, films and TV
• Translation of documentary & movie scripts
• Adjusting and adaptation of scripts for voice over and dubbing (series, documentaries, cartoons, films, film adaptations, etc.)
• Subtitling: spotting and translation of subtitles
• Creation and development of multilingual audio guides
• Localization and translation of videogames (software, audio, printed material, web, marketing, voice off, etc.)
• Video and audio transcription (videoconferences, presentations, interviews, etc.)
• Translation of literary documents (novels, stories, poetry)
• Translation of co