Idiomas de trabajo:
español a inglés
francés a inglés

Mike Sadler
Human rights matter

Lincoln, England, Reino Unido
Hora local: 21:59 GMT (GMT+0)

Idioma materno: inglés 
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
19 positive reviews

 Your feedback

Soy inglés nativo. Llevo 25 años haciendo traducciones profesionales, centrándome en toda clase de textos escritos en castellano (y francés) y cubriendo campos tales como la ingeniería general, la ingeniería eléctrica y electrónica, los contratos de compraventa, los trámites relacionados a la UE, los seguros y reaseguros. Traduje además un par de libros completos (El Maestro, de Luys de Milán e Instrucción de Musica sobre la guitarra española, de Gaspar Sanz) para publicación comercial.
Hasta hace un año esto fue a tiempo parcial, pero a partir de 2011 aquí estoy trabajando a tiempo completo para realizar traducciones de español a inglés, con las cualidades que requieren los clientes de hoy.
Pido mire mi "project history" para un sumario de mis proyectos recientes.
Saludos.




More translators and interpreters: español a inglés - francés a inglés   More language pairs



Your current localization setting

español

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search