https://www.proz.com/?sp=glosspost&pair=eng_deu

Translation Glossaries from the Web

Search and contribute to this directory of translation glossaries online

1-25 of 780 results

Next »

Il glossario del castellano

Consorzio per la salvaguardia dei castelli storici del Friuli Venezia Giulia | https://consorziocastelli.it/biblio...

Glossary of the different parts of a castle.

The glossary includes English, German, Russian, and Armenian terms.

Languages
English
Armenian
German
Russian

Glossaire destiné essentiellement au personnel linguistique. Avertissement: Le présent glossaire reprend des termes utilisés dans les instruments, textes ou réunions du BIT ayant trait aux questions maritimes et au secteur de la pêche.

Languages
English
French
German
Russian
Spanish

The Glossary of the Danube navigation has been prepared by the Secretariat of the Danube Commission to harmonize terminology, used in the official documents related to the various fields of the Danube Commission’s activity in its official languages (German, French and Russian) as well as in English, and has been issued according to the Plan of publ... View more

Languages
English
French
German
Russian

In compiling this glossary the working party has sought the views and comments of as broad a spectrum of opinion as possible in industry, commerce and government bodies and organizations, with the aim of producing an international testing standard which would gain acceptance in as wide a field as possible. Total agreement will rarely, if ever, be a... View more

Languages
English
German

Short glossary on labour terms in English, French, Spanish, Russian, German, Arabic and Chinese (Mandarin) languages.

Languages
English
Arabic
French
German
Mandarin Chinese
Russian
Spanish

Provides a thorough understanding of today’s tools and resources used by translators and interpreters, as well as technical details of their work.

Languages
English
German

WIPO Pearl gives access to scientific and technical terms derived from patent documents. It helps promote accurate and consistent use of terms across different languages, and makes it easier to search and share scientific and technical knowledge.

Health terminology used by Bioguard

Languages
English
Arabic
French
German
Spanish

DICCIONARIO MULTILINGÜE DE BUCEO Y ACTIVIDADES SUBACUÁTICAS

Languages
Dutch
English
French
German
Italian
Spanish
Dutch
English
French
German
Italian
Spanish

Cinematographic glossary in italian, english, french, german, russian, chinese, portuguese, spanish

Languages
Chinese
English
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Spanish
Chinese
English
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Spanish

Alles über Online Marketing - Begriffe, Erläuterungen

Languages
English
German
German

Date of creation: 31/12/1998. Last change date: 04/10/2012. Reproducido y adaptado a partir del tesauro original elaborado por Mónica Gabriela Pené: Tesauro de géneros de ficción.

Definitions of common AdWords features and concepts. 162 entries (as of 29.11.2016). You can switch to your native language at the bottom of the page.

Terminology for the European Health Policy Conference: a glossary with equivalents in French, German and Russian. September 29, 1994.

Languages
English
French
German
Russian

Multilingual Glossary of Materials Testing Terms. From English to Russian, French, German, Spanish, Italian, Turkish, Chinese, Japanese and Korean.

The terminology database of the United Nations Office at Vienna (UNOV) in 7 languages (Arabic, Chinese, English, French, German, Russian and Spanish).

Languages
Arabic
Chinese
English
French
German
Russian
Spanish
Arabic
Chinese
English
French
German
Russian
Spanish
Languages
English (Monolingual)

Adult Learning in Europe Multilingual Glossary - EPALE

EPALE - Electronic Platform for Adult Learning in Europe (DG Education and Culture) | https://ec.europa.eu/epale/en/gloss...

Glossary of terms and definitions related to adult learning in Europe, available in 24 languages.

Glossary about wine production, varieties of grapes, etc.

Languages
Catalan
English
French
German
Spanish
Catalan
English
French
German
Spanish
Languages
English
French
German
Italian
English
French
German
Italian

Balance sheet terms acc. to German Commercial Code (HGB)

Languages
English
German

This is a collection of about 830 bilingual glossaries and termbases (German and English) divided into 50 subjects.

Languages
English
German
Languages
Chinese
English
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Spanish
Chinese
English
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Spanish

Dizionario tessile online

Project with support of the European Commission | http://it.texsite.info/Pagina_princ...

Textilwörterbuch mit Sacherklärungen: Multimedia-Wörterbuchs mit Sacherklärungen, das mehr als 2000 Stichwörter aus dem Bereich der Textil- und Bekleidungsindustrie enthält.

« To understand and make oneself understood » In 1931, the first edition of the "Road Dictionary" was published in six languages (Danish, English, French, German, Italian, and Spanish). The World Road Association has continued working on terminology ever since. In 2007, the eight edition was released in five languages (English, French, German, P... View more

Eurotrans

EUROPEAN Committee for Power Transmission Engineering | http://euro-trans.org/home/

For a better understanding of our industry sector you will find, drawings technical descriptions and translations of our technical terms in different languages. This is a helpful service for students.

Languages
Dutch
English
Finnish
French
German
Italian
Spanish
Swedish
Dutch
English
Finnish
French
German
Italian
Spanish
Swedish

Multilingual bikers dictionary

Languages
Dutch
English
French
German
Italian
Swedish
Dutch
English
French
German
Italian
Swedish

Abkürzungen von A bis Z

OBD-2.net - Das Fahrzeugdiagnose Informationsportal | http://www.obd-2.de/abkuerzungen.ht...

840 - Abkürzungen sind aktuell in unserer Online-Datenbank gespeichert

Languages
English
German

Un diccionario de 100.000 palabras y locuciones 130.000 traducciones para ilustrar cada significado de una palabra La pronunciación de 50.000 palabras Numerosos proverbios y expresiones idiomáticas Incluye también: tablas completas de conjugación de verbos Un hipertexto sobre todas las palabras

Languages
English
French
German
Italian
Salishanlanguages
Spanish

Very useful translations of commercial fish names; good for translating restaurant menues for example

translation of hundreds of fish names into different languages

Acknowledged and supported by the European Society of Ophthalmology (SOE) Currently 23588 terms, 1661 images and 4882 abbreviations and acronyms available

Alphabetised logistics terminology for businesses

Languages
English
German
Languages
English
French
German
Spanish
English
French
German
Spanish

Electropedia

International Electrotechnical Commission | http://www.electropedia.org/

Multilingual dictionary to translate from English into Afrikaans, Estonian, Icelandic, Polish, Swedish, Arabic, Farsi, Indonesian, Portuguese Brazil, Thai, Bulgarian, Finnish, Italian, Portuguese Portugal, Turkish, Chinese Simplified, French, Japanese, Romanian, Ukrainian, Chinese Traditional, German, Korean, Russian, Urdu, Croatian, Greek, Latvian... View more

FoodLex bietet Hilfestellung bei der mehrsprachigen Kennzeichnung und Etikettierung von Lebensmitteln. Herzstück ist eine Datenbank mit mehr als 20.000 lebensmittelrechtlichen Begriffen und Beschreibungen aus über 40 Ländern und in bis zu 20 verschiedenen Sprachen. Unsere Spezialität sind laut Lebensmittelrecht gesetzlich vorgeschriebene Kennzeichn... View more

Thousands of terms. The search function isn't always great so if you can't find a term, try clicking through the alphabet to find it manually

Languages
English
French
German
Italian
Spanish
English
French
German
Italian
Spanish

Well composed glossary of statistical terms in twenty-nine languages

Next »