This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Jul 8 '09 deu>esl Schlammexplosion pro just_closed 1 no
May 9 '09 deu>esl in Anlage bringbar pro just_closed 0 no
May 9 '09 deu>esl umströmbar pro just_closed 3 no
May 6 '09 deu>esl ausgelagert pro closed 3 ok
Apr 10 '09 deu>esl Bohrnadel pro closed 3 ok
Oct 3 '08 deu>esl Zielstrom/Abschaltstrom) pro closed 1 ok
Oct 3 '08 deu>esl Zielstrom/Abschaltstrom) pro just_closed 0 no
Sep 30 '08 deu>esl Nahtfahne pro closed 2 ok
Sep 30 '08 deu>esl Nahtzugabe pro closed 1 ok
Aug 22 '08 deu>esl klinken pro closed 1 ok
Aug 19 '08 deu>esl Vakuum-Eishärten pro closed 2 no
Jul 29 '08 deu>esl Lampenmaske pro closed 1 ok
Jul 10 '08 deu>esl Zellensäure pro closed 1 ok
Jun 19 '08 deu>esl Tipp-Betrieb pro closed 4 ok
Jun 19 '08 deu>esl Tipp-Betrieb pro just_closed 0 no
May 25 '08 deu>esl Leesegel pro just_closed 0 no
May 25 '08 deu>esl Bombenkiel pro closed 1 no
May 24 '08 deu>esl Dirk pro closed 1 ok
May 23 '08 deu>esl Strecker pro closed 1 no
May 23 '08 deu>esl Reffleinen pro closed 1 no
May 23 '08 deu>esl Tendergarage pro closed 1 no
May 22 '08 deu>esl Rodrigg pro closed 1 no
May 22 '08 deu>esl Fussreling pro closed 1 no
May 22 '08 deu>esl Vorstag pro closed 1 no
May 22 '08 deu>esl Lattengross pro closed 2 no
May 22 '08 deu>esl Inbaumrollanlage pro just_closed 1 no
May 22 '08 deu>esl Rigg pro closed 2 no
May 22 '08 deu>esl Leinenhalterung pro just_closed 1 no
May 22 '08 deu>esl Falle pro just_closed 1 no
Apr 4 '08 deu>esl gekapselte, nicht ausblasende Bauform pro just_closed 1 no
Mar 20 '08 deu>esl teachen (teachbarer Sensor) pro closed 4 no
Mar 20 '08 deu>esl Drallwinkel pro closed 2 ok
Mar 1 '08 deu>esl stoffbündig/stoffschlüssig pro just_closed 1 no
Feb 28 '08 deu>esl Bond- oder Lötverbindung pro closed 1 no
Feb 27 '08 deu>esl Biss pro closed 6 ok
Feb 6 '08 deu>esl subsummieren pro closed 2 ok
Jan 12 '08 deu>esl Baggermatraze pro closed 2 ok
Jan 11 '08 deu>esl Leckmaterial pro closed 2 no
Dec 17 '07 deu>esl Nachlauf pro just_closed 0 no
Dec 5 '07 deu>esl *nebengeordneter* Patentanspruch pro closed 1 no
Oct 27 '07 deu>esl einbacken pro closed 1 no
Oct 27 '07 deu>esl Bienenfett pro closed 1 ok
Oct 27 '07 deu>esl Soft-, Flach-, Hohlwaffeln pro closed 1 ok
Apr 25 '06 deu>esl Sperrflügelpumpe pro closed 1 ok
Apr 25 '06 deu>esl Rollenzellenpumpe pro closed 1 ok
Apr 25 '06 deu>esl Flügelzellenpumpe pro closed 1 ok
Apr 25 '06 deu>esl Lekagespalt pro closed 1 ok
Jan 3 '06 deu>esl Induktorkamm pro closed 2 ok
Dec 29 '05 deu>esl Kammerrakel pro closed 1 no
Dec 29 '05 deu>esl Kammerrakel pro just_closed 0 no
Asked | Open questions | Answered