Miembro desde May '07

Idiomas de trabajo:
español al inglés
portugués al inglés

Teresa Johnson
Lawyer-Linguist

Estados Unidos
Hora local: 08:03 EDT (GMT-4)

Idioma materno: inglés (Variant: US) Native in inglés
Tipo de cuenta Traductor autónomo
Servicios Translation, Editing/proofreading
Especialización
Se especializa en
ContabilidadNegocios / Comercio (general)
Finanzas (general)Derecho: contrato(s)
Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autorDerecho: (general)
Derecho: impuestos y aduanasCertificados, diplomas, títulos, CV

Moneda preferida USD
Actividad en KudoZ (PRO) Preguntas respondidas: 1, Preguntas formuladas: 2
Payment methods accepted PayPal, Transferencia electrónica, Marque, Wire transfer
Glosarios Portuguese RFP terms, Spanish legal
Experiencia Años de experiencia de traducción: 21 Registrado en ProZ.com: Aug 2006 Miembro desde May 2007
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales español al inglés (American Translators Association, verified)
español al inglés (Madrid Chamber of Commerce)
Miembro de ATA
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Participación en conferencias Conferences attended
Cursos de formación realizados Spanish-English Civil Litigation Terminology [download]
Spanish-English Intellectual Property Law Terminology [download]
Spanish-English Corporate/Commercial Law Terminology [download]
Prácticas profesionales Teresa Johnson apoya ProZ.com's Directrices profesionales.
Sobre mí
No se especificó un contenido
Palabras clave: contract, contrato, lawyer, attorney, advogado, abogado, corporate records, corporate contracts, articles of incorporation, contrato social, estatuto, gobierno corporativo, acta constitutiva, articles of incorporation, bylaws, annual meeting, assambleia, asamblea, shareholder, accionista, acionista, cotista, compania, corporacion, empresa, company, corporacao, judicial, court, tribunal, governance, statute, lawsuit, processo, demanda


Última actualización del perfil
Aug 11



More translators and interpreters: español al inglés - portugués al inglés   More language pairs



Your current localization setting

español

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search