Directorio mundial de ProZ.com de servicios de traducción
 The translation workplace
Ideas

Free Webinar - Déjà Vu X2 Introductory Webinar

Formats: Webinar presentations
Free webinars
Topics: Overview of translation tools
Atril Déjà vu

Course summary
Start time:Mar 26, 2012 13:00 GMT     Add to calendar

1 Hour Free Webinar
Language:inglés
Summary:As a part of the March 2012 ProZ.com Free Webinar Series this 1-hour webinar will be hosted by Atril.
Déjà Vu X2 introductory webinar

Get to know more about Déjà Vu X2 and the new features such as:

  1. DeepMiner data mining and translation engine

  2. SmartView Interface

  3. Industry-leading Compatibility

  4. Powerful Quality Assurance

  5. Alignment tool

  6. Inter- and Intra-project analysis

  7. Nested filter

  8. Microsoft office filter (including Embedded Objects)



This webinar has already been held.
To view the video recording of this webinar CLICK HERE


As mentioned in the webinar Atril is currently running a TGB offer to ProZ.com users:
  • Get Déjà Vu X2 Professional and save 50%
  • Upgrade to Déjà Vu X2 and save 30%


  • Below please find the website links pertaining to the webinar content:
    - http://atril.com/en/products/compare-our-products
    - http://atril.com/en/content/dvx2s-new-features
    - http://atril.com/en/content/last-update

    Please contact sales@atril.com for more information.

    Virtual platform system requirements
    Click to expand
    Virtual platform system requirements
    For PC-based Users:

    • Required: Windows® 7, Vista, XP or 2003 Server
    • Required: Internet Explorer® 7.0 or newer, Mozilla® Firefox® 3.0 or newer or Google™ Chrome™ 5.0 or newer (JavaScript™ and Java™ enabled)
    • Internet Connection Required: Cable modem, DSL, or better Internet connection
    • Recommended: Dual-core 2.4GHz CPU or faster with 2GB of RAM (recommended)

    For Mac®-based Users:

    • Required: Mac OS® X 10.5 – Leopard® or newer
    • Required: Safari™ 3.0 or newer, Firefox® 3.0 or newer or Google™ Chrome™ 5.0 or newer (JavaScript™ and Java™ enabled)
    • Internet Connection Required: Cable modem, DSL, or better Internet connection
    • Required: Intel processor (1GB of RAM or better recommended)

    To Use VoIP (microphone and speakers or headset):

    • Fast Internet connection (384 kbps or more recommended)
    • Speakers or headset (USB headset recommended)
    • NOT required: Microphone - attendees can communicate with the trainer through incorporated chat.

    Recommendations

    • For the visual section of the training course, we recommend that you have a 64kbps link. This means using an ISDN line or Broadband. Wireless connection is NOT recommended.
    • For the audio section of the training course, we recommend that you have a headset or speakers.
    • We recommend that you log in 30 minutes in advance of the start time to prepare for the training course.

    Courses will be open half an hour before the start time. Please login before the start time to ensure that everything on your system is working correctly.
    Trainer
    Annick Scherer    View feedback | View all courses
    Bio: I have grown up in a bilingual and multicultural environment and travelled to different countries, which gave me the opportunity to open up to the world from early days on. After obtaining my master’s degree in intercultural management and translation at ISIT in Paris, I worked in sales, translation and new technologies, before now joining the Atril family.

    At Atril I am in charge of Freelance Translators worldwide, as well as University Partnerships.

    I speak French, German and English and am really looking forward to work with all of you!
    Comments about this course
    Something went wrong...
    El acceso a este tema puede estar restringido. Inicie sesión.


    Course registration
    To register for this free course, you must login to your ProZ.com account.

    Do you have any questions about ProZ.com training?
    Read the training FAQ »

    Still need help? Submit a support request »

    Would you like to share your thoughts about the ProZ.com training platform? Click here to discuss this feature in the forums »

    Feedback on this course (2)
    Very satisfied (4 out of 5)
    Very satisfied (4 out of 5)

    Attendees (186)
    pjg111
    Registered
    Eirini Tomprou
    Registered
    Francisco Willy Ulhoa Schmidt
    Registered
    PatriziaM.
    Registered
    Jaroslav Suchánek
    Registered
    Georgiy Moiseenko
    Registered
    Sergei Vasin
    Registered
    Jim Turner
    Registered
    Jacqueline Johnston
    Registered
     Lucie Gallen
    Registered
    Marco Ramón
    Registered
    Paolo Sebastiani
    Registered
    Ioannis Stavrakakis
    Registered
     STT55840
    Registered
    Bashir Basalamah
    Registered
    Maria Carla Di Giacinti
    Registered
     jolique
    Registered
    Naoko Wada
    Registered
    Kimberlee Thorne
    Registered
    Vitaly Gurevich
    Registered
    Elisabeth Sarret
    Registered
    Gordon Fisher
    Registered
     Koichi Ginnan
    Registered
    Alexandra Herold
    Registered
     Sonyaoh
    Registered
    Andreas Müürsepp
    Registered
    Nicole Y. Adams, M.A.
    Registered
    Annemarie C
    Registered
     Terp1
    Registered
    Anna Piatkowska
    Registered
    MultiPro
    Registered
    Vania Dionisi
    Registered
    Katja Volpin
    Registered
    claudia banos
    Registered
    Alison Walker
    Registered
     xxxEmi06
    Registered
    Cinzia Pasqualino
    Registered
    Patrizia Sartore
    Registered
     Sara Chiusso
    Registered
    Inna Somers
    Registered
    Leniana Koroleva
    Registered
    Carme Estévez March
    Registered
     juliafrances
    Registered
    Bogdan Silviu Mitrofan
    Registered
    X-tina
    Registered
    Martina Bin
    Registered
     Maria Belyakova
    Registered
     jablaka
    Registered
    Mohamed Mahmoud
    Registered
    Iuliana Guillot
    Registered
    innkeepers
    Registered
    Marcos Aquino
    Registered
    svetlana cosquéric
    Registered
    Özgür Salman
    Registered
    Clelia Di Pasquale
    Registered
    Zuzana Molent
    Registered
    Gala Kokuzina
    Registered
    vinod sharma
    Registered
    shenia
    Registered
     SH007
    Registered
    Simone Malesan
    Registered
    johannad
    Registered
    Natalia Harreguy
    Registered
    Aldana Michelino
    Registered
    Motty Henoch
    Registered
    Olga Bogatova
    Registered
     m_klamczynska
    Registered
     Marysia55
    Registered
    Epameinondas Soufleros
    Registered
    Germann-sprog
    Registered
     mrsrehim
    Registered
    Kseniya Pliachko
    Registered
    Arabic Translation Team
    Registered
    Juan Alvarez
    Registered
    Barbara Mateo
    Registered
     xxxaquintero
    Registered
     scitransl
    Registered
     Simpson Soft
    Registered
     Coralia Polanco
    Registered
    Margarida Martins
    Registered
     Saibal Ray
    Registered
    Lissette Chacon
    Registered
    yousrasany
    Registered
     patulka
    Registered
    Anna Maria Petruzzella
    Registered
    Nicolás Trill Guillot
    Registered
    Magdalena C
    Registered
    Eid Ibrahim
    Registered
    Sabrina D
    Registered
    Kelli Pangle
    Registered
    Monica Arifin
    Registered
    Velickovic
    Registered
    Elisa Ruggieri
    Registered
     Kolia Ilin
    Registered
    Nataliia G.
    Registered
    Patricia Aldao
    Registered
    Jose Lopez Hernandez
    Registered
     shirleybarduzzi
    Registered
    P.Schaefermeier
    Registered
    Marie Arlette
    Registered
    Faiza Outalha
    Registered
    Elizabeth Mulready
    Registered
    Ludmila Mawson
    Registered
    Denise Tamkin
    Registered
    Vladys
    Registered
     martranslat
    Registered
    Amaia Torrecilla
    Registered
     Naftali Guttman
    Registered
    Gabrielle Maillet
    Registered
     Aliyeva Afet
    Registered
     tatystorm84
    Registered
    nike2010
    Registered
     Ana Nicolau
    Registered
    Paola Levante
    Registered
    Arianna Rubino
    Registered
    gunta_de
    Registered
     NatasciaB
    Registered
     odobronravov
    Registered
    Cintia Lersundi
    Registered
     FRVersANG
    Registered
     von Schmeling
    Registered
    Anna Lepeshkina
    Registered
     Tiina Härm
    Registered
     Sandra Stach
    Registered
    Zhihua Liu
    Registered
    Shilo Zapata
    Registered
    Darío Cedrés
    Registered
    andreiacsb
    Registered
    kuomeichi
    Registered
     Gwang Yang
    Registered
    Muhammad Ikram
    Registered
     kozafrei
    Registered
     Sercan Ertan
    Registered
     cristinacb
    Registered
     A.E.
    Registered
    Deric Rocha
    Registered
     Luis Fernando Osuna
    Registered
    Tamara Tsaturyan
    Registered
    Yolanda Martín
    Registered
    Anna Sharma
    Registered
     Ksenia Gross
    Registered
    Gilles Martin
    Registered
    Olga Nadeina
    Registered
    Zakhira Shopysheva
    Registered
    Patrizia Galletti
    Registered
     skpasha
    Registered
     ElenaLingua
    Registered
    Takafumi Miyauchi
    Registered
     Angie Uribe
    Registered
    Ivelina Vasileva
    Registered
     MZecchino
    Registered
     PortuguesBrazil
    Registered
    Andrea Barrancos
    Registered
     marece
    Registered
    AnaCláudia
    Registered
    Rasha Ali Hassan
    Registered
    Laure Zalzberg
    Registered
     bravenewworld
    Registered
     xxxC&ETraduccio
    Registered
     edithsc
    Registered
    CinthiaFerreira
    Registered
    Dmytro Khanzhyn
    Registered
    Maria Coder Barbosa
    Registered
    Angela L
    Registered
    Andrea Plested-Karikas
    Registered
    Foteini Almpala
    Registered
    maria_spb
    Registered
     shelkate
    Registered
    Olga Maksymchuk
    Registered
     samahtub
    Registered
     abedomer
    Registered
     Feb24
    Registered
    Paulina R
    Registered
     CorneliaW
    Registered
     eustacia vye
    Registered
    Laure1
    Registered
     yusuffidris
    Registered
    Patricia Díaz Vidal
    Registered
    Ren song
    Registered
     limerick79
    Registered
    benyamin1914
    Registered
     Priscila Cunha
    Registered
     Elena 235
    Registered
     xxxB Brinquez
    Registered
     Rick31
    Registered
     Arielle de la Roche
    Registered