Directorio mundial de ProZ.com de servicios de traducción
 The translation workplace
This job was closed @ Nov 8, 2009 18:53 GMT
The quoting deadline for this job expired Nov 9, 2009 16:00 GMT


Usted no ha iniciado sesión. Para postular, inicie sesión

Trabajo: Games translations

Publicado el: Nov 7, 2009 18:02 GMT

Job type: Trabajo de traducción/edición/corrección

Idiomas: ruso al alemán, ruso al español, ruso al francés

Descripción del trabajo:
We have opening for the following pairs:

Russian > German
Russian > Spanish
Russian > French

Minimum 5 years of experience
Native translators only.
You must have trados.
Workload is heavy, so you must have excellent writing skills, and be details oriented.

This is an ongoing project that will last at least 6 months.

Formato de origen: Tagged (HTML, XML, etc ...)

Formato de entrega: Tagged (HTML, XML, etc ...)


Volumen y precio:
8000 words
at 0.040 EUR per word [ TOTAL: 320.00 EUR ]
Método de pago: Por acordar
Selección de proveedores de servicios (especificada por el anunciante del trabajo)
info Campos específicos preferibles: Games / Video Games / Gaming / Casino
Subject field: Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino
info Software requerido: SDLX
Plazo para postular: Nov 9, 2009 16:00 GMT
Fecha de entrega: Nov 14, 2009 16:00 GMT
Método de contacto:

Acerca del comprador de servicios:

This job was posted by a corporate member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 4.5 out of 5

Note: Sign in to see outsourcer contact information.


Contact person title: PM

El comprador de servicios solicitó que este trabajo no se publique en otro lugar.

Presupuestos recibidos:
Total: 3
By language pair:
- ruso al español: 1
- ruso al francés: 1
- ruso al alemán: 1



Contact site staff if there is a problem with this job posting

URL of this job: http://www.proz.com/translation-jobs/369092



Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.