Редактирование МТ японский-русский, Фармацевтика (GMP)
Geplaatst: Mar 25, 2024 09:13 GMT (GMT: Mar 25, 2024 09:13)
Job type: Vertaal-/corrigeer-/proefleesopdracht
Services required: Translation, Checking/editing
Services required: Translation, Checking/editing Talen: Japans naar Russisch
Beschrijving van de offerteaanvraag:
Московское бюро переводов "Априори" ведет набор проектной группы для участия в проекте.
Необходимо выполнить постредактуру машинного перевода с японского на русский.
Тематика - GPM-документация (фармацевтика).
Примерный объем - 90 стр. на 1 человека за 4 календарных дня.
Запуск проекта ожидается в марте, точные даты пока неизвестны. Опыт работы с фармой/GMP обязателен.
В случае заинтересованности присылайте резюме с указанием ставок на [HIDDEN] (в теме письма укажите: редактура МТ японский-русский).
Необходимо выполнить постредактуру машинного перевода с японского на русский.
Тематика - GPM-документация (фармацевтика).
Примерный объем - 90 стр. на 1 человека за 4 календарных дня.
Запуск проекта ожидается в марте, точные даты пока неизвестны. Опыт работы с фармой/GMP обязателен.
В случае заинтересованности присылайте резюме с указанием ставок на [HIDDEN] (в теме письма укажите: редактура МТ японский-русский).
Poster country: Rusland
Doel van dienstverlener (gespecificeerd door opdrachtgever achter deze offerteaanvraag):
Meest gewenste moedertaal: Russisch Onderwerpveld: Medisch (algemeen)
Meest gewenste programmatuur: Smartcat Uiterste indiendatum offertes: Apr 19, 2024 21:00 GMT
Leverdatum: May 3, 2024 21:00 GMT
Over de opdrachtgever:
This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 4.2 out of 5
Note: You cannot quote because this job is closed.