Directorio mundial de ProZ.com de servicios de traducción
 The translation workplace
Ideas
An introduction to ProZ.com Connect!

ProZ.com Translation Article Knowledgebase

Articles about translation and interpreting
Article Categories
Search Articles


Advanced Search
About the Articles Knowledgebase
ProZ.com has created this section with the goals of:

Further enabling knowledge sharing among professionals
Providing resources for the education of clients and translators
Offering an additional channel for promotion of ProZ.com members (as authors)

We invite your participation and feedback concerning this new resource.

More info and discussion >

Article Options
Your Favorite Articles
Recommended Articles
  1. ProZ.com overview and action plan (#1 of 8): Sourcing (ie. jobs / directory)
  2. ProZ.com Translation User Manual
  3. Getting the most out of ProZ.com: A guide for translators and interpreters
  4. Second Language Acquisition: Learners' Errors and Error Correction in Language Teaching
  5. El significado de los dichos populares
No recommended articles found.
Popular Authors
  1. Rafa Lombardino
  2. vptrans
  3. Mike (de Oliveira) Brady
  4. Esteban Flamini
  5. Koral Özgül
No popular authors found.

 »  Articles Overview  »  ProZ.com Site Features  »  An introduction to ProZ.com Connect!

An introduction to ProZ.com Connect!

By Jason Grimes | Published  04/24/2007 | ProZ.com Site Features | Recommendation:
Contact the author
Quicklink: http://esl.proz.com/doc/1220
Author:
Jason Grimes
Estados Unidos
inglés translator
 
View all articles by Jason Grimes

See this author's ProZ.com profile
Overview

Connect! is ProZ.com's next-generation sourcing platform, designed to help serious outsourcers find specialized linguists for their premium projects, quickly and efficiently.

The new state-of-the-art web service ("web 2.0") enables companies to rapidly and efficiently find, select and manage the language professionals they need from among ProZ.com's network—the world's largest—of over 170,000 translators and interpreters working in more than 100 languages.

History

ProZ.com Connect! was developed, beta tested and piloted over a period of 10 months with the cooperation of 25 charter customers. Among them were six of the world’s twenty largest language companies and a number of global firms that purchase translation services, including a global 100 enterprise. Many mid-sized language companies also took part in the charter program, one with as few as two employees.

We recognized that the traditional method of sourcing translators - wading through piles of CVs (curriculum vitae) and tracking candidates with spreadsheets and emails takes far too long to find the qualified candidates companies need – often for urgent assignments. As such, many language industry players working closely with ProZ.com, created a platform that solves these long-standing and costly problems.

Who should use Connect?

Connect! is designed to be used by any outsourcer seeking language professionals for a "premium" opportunity (paying at or above market rates). It is especially useful for quickly finding linguists with specialized skills or in a specific location.

How it works

With ProZ.com Connect!, the process of finding the right language professionals is broken down into three simple steps.
  1. Define your need (project) - Specify your detailed requirements, describe the job or project, and optionally create a screening questionnaire for candidates. The more detailed you are in this step, the better.

  2. Find and contact candidates - Use PowerSearch to hand-pick candidates who match your requirements, or post a premium job listing to have candidates come to you.

  3. Select and manage candidates - Use your candidates folder to annotate, prioritize, evaluate, and communicate with candidates, and then select the candidate(s) best suited to your need.

Need-based sourcing

Connect! uses a patent-pending "need-based" method to streamline the sourcing process. You define your need first, in as much detail as possible.

This helps ensure the system presents you with only the most promising candidates, and helps prevent you from being overwhelmed by a large number of unsuitable candidates. It also allows you to specify requirements or criteria that may not be available in ProZ.com's database, by creating a screening questionnaire that must be answered by interested candidates.

You can then easily find and contact candidates (via PowerSearch or a premium job posting) with just a few clicks.

Advantages over the standard job system and public directory

  • Time savings searching for linguists – up to 50%. The new Requirements Wizard and new search engine in Connect! enable very targeted filtering to find relevant translators faster.

  • Faster response from translators. Because you are using Connect! to source for premium jobs, your inquires get higher visibility in the network and receive greater attention from translators when they hear from you.

  • Candidate Management. Filter responses, communicate with candidates via a convenient message center and easily organize your selected translators online. Plus, you can evaluate and easily keep track of your favorite translators.

  • More flexibility and control. Be able to see who will be informed of your job opportunity before you post your job. Plus your sourcing and candidate management account is private only to your company, keeping your sourcing activities private and not visible to your competitors or clients.

  • Broader reach. In some language pairs, Connect! provides access to many more translators than are available in the public directory.


Learn more or get started

To learn more about ProZ.com Connect!, or to get started now, visit the main Connect! page.


Copyright © ProZ.com, 1999-2014. All rights reserved.
Comments on this article

Knowledgebase Contributions Related to this Article
  • No contributions found.
     
Want to contribute to the article knowledgebase? Join ProZ.com.


Articles are copyright © ProZ.com, 1999-2014, except where otherwise indicated. All rights reserved.
Content may not be republished without the consent of ProZ.com.