Translators - Translator Resources
Directorio mundial de ProZ.com de servicios de traducción
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
22 Aug 5:13 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Iniciar sesión
Search

ProZ.com In person Trainings

Keep updated with the latest tools available in the market. Improve your skills, learn how to develop your business and provide a better service to world wide clients.



If you want more information please check the FAQ's here

Completion certificates
Select country:  

City / Country Training NameTrainerDateCapacityAvailability
Montevideo
Uruguay		 Optimización de recursos para traductores autónomos
Category: CAT Tools / Software-related
Xos Castro

 Aug 25 40  12
Santiago
Chile		 Optimización de recursos para traductores autónomos
Category: CAT Tools / Software-related
Xos Castro

 Aug 29 40  15
Bologna
Italia		 Corso pratico su SDLTrados – livello base
Category: CAT Tools / Software-related
Bruno Ciola

 Sep 4 14  Full
Bologna
Italia		 Corso pratico su SDLTrados – livello avanzato
Category: CAT Tools / Software-related
4 place/s remains
Bruno Ciola

 Sep 5 13  4
Lyon
Francia		 Cours d\\\'initiation à SDL Trados
Category: CAT Tools / Software-related
Bruno Ciola

 Sep 9 10  8
Lyon
Francia		 Cours avancé sur SDL Trados
Category: CAT Tools / Software-related
Bruno Ciola

 Sep 10 10  9
Paris
Francia		 Formation Wordfast pour débutants (Niveau 1)
Category: CAT Tools / Software-related
John Di Rico

 Sep 11 12  6
Madrid
España		 Trados Inicial
Category: CAT Tools / Software-related
BGL

 Sep 15 8  8
Nice
Francia		 Formation Initiation à Déjà Vu X
Category: CAT Tools / Software-related
olivier fonteyne

 Sep 15 10  10
Rosenheim
Alemania		 Wordfast Anfängerseminar
Category: CAT Tools / Software-related
Klaus Kurre

 Sep 18 12  12
Córdoba
Argentina		 TRADOS Avanzado Teórico Práctico
Category: CAT Tools / Software-related
Gabriela Gonzlez

 Sep 19 20  18
Rosenheim
Alemania		 Fortgeschrittenenseminar – Wordfast II
Category: CAT Tools / Software-related
Klaus Kurre

 Sep 19 12  12
Paris
Francia		 Formation Initiation à Déjà Vu X
Category: CAT Tools / Software-related
Caroline Bajwel

 Sep 22 10  10
Athens
Grecia		 Εισαγωγή στο Trados
Category: CAT Tools / Software-related
Spiros Doikas

 Sep 27 12  12
Wrocław
Polonia		 Warsztaty SDL Trados, Wrocław
Category: CAT Tools / Software-related
Jerzy Czopik

 Sep 27 25  25
Toulouse
Francia		 Formation Initiation à Déjà Vu X
Category: CAT Tools / Software-related
Caroline Bajwel

 Oct 3 10  9
London
Reino Unido		 “Hands on” Beginners Course – An introduction to Trados
Category: CAT Tools / Software-related
Marta Gromysz

 Oct 4 12  12
Zagreb
Croacia		 SEMINAR ZA POČETNIKE – WORDFAST
Category: CAT Tools / Software-related
Peaktranslation

 Oct 9 30  30
Buenos Aires
Argentina		 Trados Inicial
Category: CAT Tools / Software-related
Juan Martín Fernández Rowda

 Oct 10 20  20
Zagreb
Croacia		 SEMINAR ZA POČETNIKE – UVOD U TRADOS
Category: CAT Tools / Software-related
Peaktranslation

 Oct 10 10  10
Madrid
España		 Trados Inicial
Category: CAT Tools / Software-related
BGL

 Oct 20 8  8
Paris
Francia		 Formation Wordfast Intermédiaire (Niveau 2)
Category: CAT Tools / Software-related
John Di Rico

 Oct 20 12  10
Padova
Italia		 Corso pratico su SDLTrados – livello base
Category: CAT Tools / Software-related
Bruno Ciola

 Oct 20 14  13
Padova
Italia		 Corso pratico su SDLTrados – livello avanzato
Category: CAT Tools / Software-related
Bruno Ciola

 Oct 21 14  14
Rome
Italia		 Corso pratico su SDLTrados – livello base
Category: CAT Tools / Software-related
Bruno Ciola

 Oct 23 12  12
Rome
Italia		 Corso pratico su SDL Trados – avanzato
Category: CAT Tools / Software-related
Bruno Ciola

 Oct 24 12  12
Rosario
Argentina		 TRADOS Avanzado Teórico Práctico
Category: CAT Tools / Software-related
Gabriela Gonzlez

 Oct 25 20  20
Kharkov
Ucrania		 Internet Freelancing for Translators Part I
Category: CAT Tools / Software-related
Oleg Rudavin

 Nov 1 25  25
Kharkov
Ucrania		 Internet Freelancing for Translators Part II
Category: CAT Tools / Software-related
Oleg Rudavin

 Nov 8 25  25
Madrid
España		 Trados Inicial
Category: CAT Tools / Software-related
BGL

 Nov 10 8  8
Paris
Francia		 Formation Initiation à Déjà Vu X
Category: CAT Tools / Software-related
David Turner

 Nov 20 10  10
London
Reino Unido		 “Hands on” Beginners Course – An introduction to Trados
Category: CAT Tools / Software-related
Marta Gromysz

 Nov 22 12  12
Buenos Aires
Argentina		 Trados Avanzado Teórico Práctico
Category: CAT Tools / Software-related
Gabriela Gonzlez

 Dec 12 20  20
Bologna
Italia		 Localizzazione con SDL Passolo 2007
Category: CAT Tools / Software-related
Bruno Ciola

 Dec 14 15  15
Madrid
España		 Trados Inicial
Category: CAT Tools / Software-related
BGL

 Dec 15 8  8
Barcelona
España		 Multiterm
Category: CAT Tools / Software-related
Marta Garcia

 Dec 23 25  25



 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

Estos miembros coordinan la traducción de Proz.com al español

Team Coordinators: David Meléndez Tormen, Julio Arturo Torres Jaubert, Pablo Grosschmid
Team Members: Magdalena Reyes, Rolando Julio Arciniega, Yamila Sosa, Claudia Iglesias, GuillermoJ
Idoia Echenique, JS Translations, Ivan Guarneros, Paula Gallego, Vilma Alvarado
Todavía no se ha traducido la totalidad del sitio. Se está localizando por etapas, dando prioridad a las áreas de más actividad. Si encuentra algún error en cualquier zona del sitio ya traducida, por favor notifíquelo a uno de los coordinadores de localización arriba indicados.
Para saber cómo puede ayudar a localizar el sitio, haga clic aquí.
ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Derechos de autor; 1999-2008 ProZ.com - Todos los derechos reservados. Privacy policy    Print page