 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Spanish to Russian translators and interpreters » |
| |  NickSayko | Advertising / Public Relations, Agriculture, Automotive / Cars & Trucks, Computers (general), Construction / Civil Engineering, Law: Contract(s), Media / Multimedia, Mechanics / Mech Engineering, Nuclear Eng/Sci, Environment & Ecology, Games / Video Games / Gaming / Casino, General / Conversation / Greetings / Letters, Government / Politics, Tourism & Travel, IT (Information Technology), Manufacturing, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Mathematics & Statistics, Metallurgy / Casting, Transport / Transportation / Shipping, Engineering (general), Forestry / Wood / Timber, Internet, e-Commerce, Ships, Sailing, Maritime, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Medical: Instruments, Safety, SAP, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Automation & Robotics, Telecom(munications), Computers: Software, Computers: Hardware, Computers: Systems, Networks, Electronics / Elect Eng, Energy / Power Generation, Engineering: Industrial, Petroleum Eng/Sci, Paper / Paper Manufacturing ... | Russian/Ukrainian
Ukraine | 4 points
Spanish to Russian |  | Oksana Koukharenko | legal, jurídico, juridicos, financial, financiero, financieros, traducción textos jurídicos, traduccion textos financieros, traductor, traductora, translator, freelance, Russian, Spanish, English, Ruso, Inglés, Español, contratos, contracts, autonomo, autonoma, traductor autonomo, traductora autonoma, best, fastest, experience, ample experience, Madrid, Spain, EEUU, paypal, ESP>ENG, ESP>RU, ENG>RU, RU>ENG, English freelance translator, Russian freelance translator, English Russian freelance translator, Spanish English freelance translator, Spanish Russian freelance translator, Russian English freelance translator, Spanish English translator, Spanish English legal translator, Spanish English financial translator, traductor nativo de habla Inglesa, traductora nativa de habla inglesa, traductor jurídico, traductór jurídico en Madrid, traductor financiero, traductor autonomo ingles, traductora autonoma ingles, traductora autonoma ruso, traductor autonomo ruso, ubicado en España, Accounting ... | English/Russian
Spain | 4 points
Spanish to Russian | | | Anton Vorovatov | english, Russian, Spanish, translation, Economics, finance, business, Management, marketing, games, mmorpg, rpg, Linguistics ... | Russian
Russian Federation | 4 points
Spanish to Russian | | | Elena Chernega
Tech-savvy translator based in Spain | english-Russian technical translator, transcreation, Automotive and Farm Equipment Sectors, Agricultural Vehicles, Farm machinery, Technical marketing, cultural customization, website localisation, motorsport, snowmobile, agricultural vehicles, tractors, mowing machines, Human Resources, automotive, marketing, user manual, advertising, PR, Social Media, E-Commerce, Internet Marketing, news, trados, cars, motorcycles, engineering and development, design, production, sales and distribution, customer service, parts catalogues, product specifications, test reports, technical standards, market reviews, marketing materials, production, vehicle, repair manual, owner's manual, technical report, electronics, business, commerce, marketing, creative adaptation, marketing translation, advertising content, marketing content, Product Manual, Equipment Description, Equipment Safety Instructions, Installation Instructions, Commissioning Procedure, Loading Instructions, Maintenance Instructions, Contro ... | Russian
Spain | 4 points
Spanish to Russian | | | Maria Furaeva
Medical/Pharmaceutical | medical, pharmaceutical, English, Russian, medicine, clinical trials, healthcare ... | Russian
Russian Federation | 4 points
Spanish to Russian | | | Aleksandra Onishchenko | , Art, Arts & Crafts, Painting, Law: Contract(s), Cinema, Film, TV, Drama, Tourism & Travel, Law (general) ... | Russian
Argentina | 4 points
Spanish to Russian | | | Chicadeleste
Ingenerías + diploma español DELE C1 | traduccion técnica español ruso ingenería ... | Russian/Ukrainian
Ukraine | 4 points
Spanish to Russian | | | Nataliya VARENOVA
Every word matters | adaptation, transcreation, creative, creative translation, marketing, web, website, localization, localisation, travel, tourism, hotel, recreation, cultural, branding, brand, market, communication, communications, wine, education, hospitality, finance, rating, report, financial, statement, income, finance, business, investment, Spanish, latin america, latinamerican, argentina, Russian, english, native Russian, Accounting, financial statement ... | Russian
Singapore | 4 points
Spanish to Russian | | | Margarita Savchenkova
Business translator EN/ES/PT/RU > ES/RU | Spanish, Russian, english, portuguese, business translation, History, localization, technology, education ... | Russian/Spanish
Spain | 4 points
Spanish to Russian | | | Viktoriya Nesterova | , Architecture, Construction / Civil Engineering, Engineering (general), Mathematics & Statistics, Science (general), Business/Commerce (general), Education / Pedagogy, Tourism & Travel, General / Conversation / Greetings / Letters, Petroleum Eng/Sci ... | Russian
Spain | 4 points
Spanish to Russian | | | ViolaLinares | , Automotive / Cars & Trucks, Cosmetics, Beauty, Cinema, Film, TV, Drama, Telecom(munications), Food & Drink, General / Conversation / Greetings / Letters, Tourism & Travel, Medical (general), Medical: Health Care, Advertising / Public Relations ... | Russian/Spanish
Mexico | 4 points
Spanish to Russian | | | Liudmyla Aksonova
Spanish, English to Russian, Ukrainian | Español, English, українська, русский, business, legal, Real Estate, tech, general ... | Russian/Ukrainian
Ukraine | 4 points
Spanish to Russian | | | Natalia Demina | ruso, traducción ruso, traducción español ruso, intérprete ruso, intérprete español ruso, traductor ruso páginas web, traductor técnico ruso, traductor ruso Enología, traductor ruso sector ferroviario, traductor ruso sector agrícola, traductor ruso sector turismo ... | Russian
Spain | 4 points
Spanish to Russian | | | Elena Tolstova | Finance (general), General / Conversation / Greetings / Letters, Accounting, Poetry & Literature, Sports / Fitness / Recreation, Architecture, Tourism & Travel, Art, Arts & Crafts, Painting, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Religion ... | Russian
Russian Federation | 4 points
Spanish to Russian | | | Farid Yusúpov Baranova | испанский переводчик, испанский язык, устный переводчик испанского языка, перевод, устный перевод, испанский, испания, ruso, traductor ruso, asistente ruso, intérprete ruso español, intérprete ruso, interprete ruso, traducciones ruso, traducción ruso mundial, переводчик в испании, intérprete en Rusia, traductor en Rusia, asistente en Rusia, traducción, interpretación, ... | Russian
Spain | 4 points
Spanish to Russian | | | Anastasija Smite
RU-EN-SP-LV translator | Russian, Spanish, latvian, english, medical, law, ... | Russian
Spain | 4 points
Spanish to Russian | | | Anna Volkova | Russian, Petroleum Eng/Sci, Paper, Paper Manufacturing, Tourism & Travel, Geography, Textiles / Clothing / Fashion, Cooking / Culinary
Art, Arts & Crafts, Painting, Architecture ... | Russian
Belarus | 4 points
Spanish to Russian | | | lyupkes
translator, proofreader | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Cinema, Film, TV, Drama, Cooking / Culinary, Tourism & Travel, Science (general), Linguistics, Idioms / Maxims / Sayings, Media / Multimedia ... | Russian
Spain | 3 points
Spanish to Russian | | | Marina84 | Computers: Software, General / Conversation / Greetings / Letters, IT (Information Technology), Medical (general), Physics, ... | Russian/Ukrainian
Ukraine | 3 points
Spanish to Russian | | | Iryna_5 | ruso, ucraniano, español ... | Russian/Ukrainian
Spain | 3 points
Spanish to Russian | | | Davíd Lavie
Translations that trump the originals. | Financial, business, Management, IT, computers, Internet, domains, domain names, law, legal, medical, patient, health, PR, investment banking, contracts, Research, multilingual, bilingual, trilingual, language, Linguistics, Russia, Russian, Moscow, St. Petersburg, Odessa, Ukraine, Black Sea, translation, publishing, editing, editorial, copy editing, interpreting, interpretation, History, photography, tour guide, tourist, food, gastronomy, culinary, cooking, cookbook, food, drink, vodka, oenology, wine, art, arts, photography, painting, literary, writing, literature, poem, poetry, prose, book, script, libretto, Music, Musical, score, lyrics. ... | Russian/English
United States | 2 points
Spanish to Russian | | | B-Rain
Strong knowledge of ASP.NET programming | French, Spanish, english ... | Russian
Russian Federation | 2 points
Spanish to Russian | | | Mikhail Korolev
21 books translated | Письменный перевод с английского на русский, с русского на английский, с испанского на русский, с русского на испанский, перевод и изготовление субтитров, English, Russian, Spanish, translation, legal, law, marketing, Economics, medicine, Psychology, художественный перевод, government, politics, social sciences, computers, fashion, History. ... | Russian
Russian Federation | 2 points
Spanish to Russian | | | Marina Yulis
Tops in: business, technical, medical | banking interest, normative, contract for banking services, letter of credit, annual report, Insurance, trading, marketing, Accounting, audit, Russian, moscow, taxation, tax inspectorate, tax inspection, fiscal documents, Journalism, copywriting, slogan, creative translation, adaptation, advertising campaigns, media plan, public relations, PR, media relations, cooking, author's rights, law, contracts, legal procedures, regulations, acts, legislative collisions, government agencies, State establishments, politics, policy, parlament committees, sociological analysis, ship, shipping, civil construction, civil works, rehabilitation project, drawing, European Delegation, European Commission, project financing, technical assistance, assets Management, tourism, personal shopper, sightseeing, site of destination, tourist guide, art, painting, graphic, History of art, antiquity publishing, Anthropology, Linguistics, printing matters, English, French, France, Russian, Russia, Moscow, Ukraine, tr ... | Russian
France | 2 points
Spanish to Russian | | | TetyanaK
Ukrainian & Russian translation services | English to Ukrainian, English to Russian, Spanish to Ukrainian, Spanish to Russian, freelance translator, software localization, website localization, user manuals, marketing materials, tourism, Russian, Ukrainian, English, Spanish, software, games, finance, business, Management, Economics, international law, international organization, international relations, NGO, internet, e-commerce, computer, IT, technology, international, traductor ucraniano, traductor ruso, español ruso, ruso español, español ucraniano, ucraniano español ... | Ukrainian/Russian
Spain | 1 points
Spanish to Russian | | Next page: More Spanish to Russian translators and interpreters » | |
