 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Spanish to German translators and interpreters » |
 |  Estrella Bosch Giménez
Don't feel lost without translation! | Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, conference interpreting, liason, international business, technical, commercial, food, potato chips and extruded corn snacks, sweets, plastic producing machines, data sheets, instruction manuals, academic reports, international fairs, olive oil, water, valves, German secondary school, Cologne, Madrid, marriage certificates, death certificates, commercial contracts, commercial conditions, ironmongery products, hardware products ... | Spanish
Germany | 0 points
Spanish to German | | | Katrin Nymburg
linguist, translator and proofreader | English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, proofreading, editing ... | Czech/German
Germany | 0 points
Spanish to German | | | Fritz Seel | , Accounting, Finance (general), Business/Commerce (general), Certificates, Diplomas, Licenses, CVs ... | German
Germany | 0 points
Spanish to German | | | Markus_Maneljuk
Business. Literature. Medicine. | english, russian, Spanish, medicine, literature, literary translations, literary translator ... | German/Russian
Germany | 0 points
Spanish to German | | | peterthegerman
1 x translation 2 x proofread. next day | academic, academic papers, academic texts, academic translations, accuracy, accurate, adaptation, ad hoc, ad hoc statement, ad hoc statements, adhoc, adhoc statement, adhoc statements, advertising, advertising copy, advertising expert, advertising specialist, agreement, agreements, annual report, annual reports, anthropological, Anthropology, arts, auditing, banking, business correspondence, business letters, business texts, business translations, business translator, CAT tool, CAT tools, city guide, city guides, collaboration agreement, collaboration contract, commercial correspondence, conference, conferences, contract, contracts, copy editing, copyediting, copywriter, copywriting, corporate finance, corporate governance, current affairs, customer relationships, Deja Vu, Deja Vu 3, Deja Vu X, Derivative, derivates, derivatives documentation, derivatives trading, Due Diligence, Economics, editing, editing and proofreading, editor, editor and proofreader, ethnographic, ethnography, eth ... | German
Colombia | 0 points
Spanish to German | | | Natalja Dudek | Spanisch, Druck-und Verlagswesen, Reiseführer, Kochbücher, Gastronomie, Reiseveranstalter, Literatur, Wirtschaft, Politik, allgemeinsprachliche Übersetzungen ... | German
Spain | 0 points
Spanish to German | | | Simona Kisser
Sworn German Translator & Ind. Engineer | Business/Commerce (general), Telecom(munications), Engineering: Industrial, Electronics / Elect Eng, Computers: Software, Finance (general), Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Internet, e-Commerce, Computers: Systems, Networks, Computers: Hardware, Energy / Power Generation ... | German
Germany | 0 points
Spanish to German | | | María del Carmen Vázquez Martínez-Merizalde | Ships, Sailing, Maritime, Tourism & Travel, Computers: Hardware, Computers: Software, IT (Information Technology), Automation & Robotics, Finance (general), Medical (general), Medical: Pharmaceuticals, Business/Commerce (general), Law (general) ... | German/Spanish
Spain | 0 points
Spanish to German | | | Iberoromania | Spanish, German, catalan, translation, transcription, real time captioning ... | German
Switzerland | 0 points
Spanish to German | | | Benjamin Badura
EN>DE, ES>DE, FR>DE at your service | , Business/Commerce (general), Law (general), International Org/Dev/Coop, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Computers: Software, Retail ... | German
Switzerland | 0 points
Spanish to German | | | Jana Schulze | ES-DE, EN-DE, IT-DE, FR-DE, DU-DE, all fields, Multilingua, Multilingual, fast, trustworthy, flexible, experienced, adept ... | German
Spain | 0 points
Spanish to German | | | Elizabeth Latham
Visit www.translexor.com | German, English, Dutch, French, Spanish, Bulgarian, legal, law, contract, Patents, general, technology, technical, medical, software, literature, business, finance, marketing ... | German/Bulgarian
Germany | 0 points
Spanish to German | | | Gabriele Joachim | , Business/Commerce (general), Medical: Cardiology, Medical (general), Medical: Pharmaceuticals ... | German
Germany | 0 points
Spanish to German | | | Andreas Carazo
Sworn translator ES-DE | Spanish, German, English, translator ... | German
Spain | 0 points
Spanish to German | | | Michael Spohn
20 years experience in Travel & Tourism | German, translation, hotel, tourism, destination, sports, healthy lifestyle, localization, computer, software, games, fitness ... | German
France | 0 points
Spanish to German | | | Mira Dittmer
French -> German: Websites, Blogs | Mira Dittmer, dittmer.translations, la traductora, translator, translator Germany, German translator, translator Heidelberg, translator Baden-Württemberg, German translator for Québec French, freelance translator, professional translator, French translator Heidelberg, interpreter, conference interpreter, liaison interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, video interpreter, freelance interpreter, freelance interpreter Heidelberg, professional interpreter, proof-reading, revision, translation, transcreation, interpreting, translation into different languages, French, German, Spanish, website translation, subtitling Heidelberg, Peruvians, latinos in Germany, French in Germany, refugee translator, wedding translator ... | German
Germany | 0 points
Spanish to German | | | Val Štefanko
Fields: dentistry, marketing, healthcare | Serbian, Croatian, Bosnian, English, Spanish, German, law, contracts, dentistry, healthcare, medical technology, tourism, travelling, technical, engineering, politics, marketing. ... | German
Spain | 0 points
Spanish to German | | | Dom_Z | Journalism, Poetry & Literature, Cinema, Film, TV, Drama, Idioms / Maxims / Sayings, Sports / Fitness / Recreation, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Music, Management, IT (Information Technology), Human Resources, Economics, Advertising / Public Relations, Games / Video Games / Gaming / Casino, Media / Multimedia, Tourism & Travel, Slang, Finance (general) ... | German
Germany | 0 points
Spanish to German | | | Joachim Milz
Medical, Pharmaceutical, Patents, M.Sc. | native German translator, German mOther tongue, German translator, German translation, German translations, english German translator, Spanish German translator, translations from english to German, translations from Spanish to German, translation from english to German, translation from Spanish to German, technical translation, technical translations, subtitle translation, subtitles translation, subtitles translations, patent translations, subtitle, subtitles, website translation, website translations, automotive translation, automotive translations, spain, english, German, technical, Architecture, tourism, website, websites, Germany, travel, transport, transport technology, Spanisher übersetzer, englischer übersetzer, spanische übersetzung, spanische übersetzungen, englische übersetzung, englische übersetzungen, deutsche übersetzung, deutsche übersetzungen, übersetzer, übersetzerin, spanisch, deutsch, englisch, tourismus, reise, deutschland, webseite, webseiten, technik, untertitelun ... | German/Spanish
Germany | 0 points
Spanish to German | | | Wolfgang Hunklinger
The best way is to give it a try! | German, computer science, languages, education, IT, Internet, E-Commerce, Travl and Tourism, Fashion, General ... | German
Mexico | 0 points
Spanish to German | | | Olivia K
High Quality & Customer Satisfaction | German, Polish, Serbian, Croatian, Bosnian, Spanish, English, interpreting, translating, proof-reading, CAT Tools, politics ... | German
Spain | 0 points
Spanish to German | | | Lydia Sauer | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Advertising / Public Relations, Agriculture, Law: Contract(s), Economics, Finance (general), Engineering (general), Media / Multimedia, Textiles / Clothing / Fashion, Fisheries, Food & Drink, Furniture / Household Appliances, Tourism & Travel, Human Resources, Insurance, Law (general), Transport / Transportation / Shipping, Manufacturing, Management, Mining & Minerals / Gems, Metallurgy / Casting, Metrology, Nutrition, Patents, Philosophy, Energy / Power Generation, Printing & Publishing, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Zoology, Sports / Fitness / Recreation, Construction / Civil Engineering, Business/Commerce (general), Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Telecom(munications), Cooking / Culinary, Education / Pedagogy, Environment & Ecology, Cinema, Film, TV, Drama, Forestry / Wood / Timber, Ships, Sailing, Maritime ... | German
Germany | 0 points
Spanish to German | | | northspeech
Translating the world around you | North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, Norwegian, French, Portuguese, Italian, editing, proofreading, transcription, audio, video, file translation, files, audio translation, video translation, video subtitling, desktop publishing, quality assurance, fast translation, dokument översättning, Dokumentenübersetzung, übersetzung, þýðing, SEO, Gaming translation, Gamer, Game, netflix, amazon, business, cheap, website, search engine, parsing, machine, MTPE, proz, PSD, design, graphic, art, sex, horoscope, news, Swedish, finance, bitcoin, translate, how to, weather, maps, map, watch free, food, restaurant, hotel, restaurants ... | Icelandic/German/Norwegian
United Kingdom | 0 points
Spanish to German | | | Thorben Heinz | english, German, translation, marketing, software, research, übersetzen, englisch, deutsch ... | German/English
Spain | 0 points
Spanish to German | | | Grischa Wenzeler
Business, Economics, Politics, Legal | German, english, french, Spanish, business, eu, Economics, finance, translation, revision, editing, proofreading, subtitling ... | German
United Kingdom | 0 points
Spanish to German | | Next page: More Spanish to German translators and interpreters » | |
